Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
windje, scheet, poert, protten
Als je een broekhoest laat ga dan buiten staan, heel het huis geurt er naar.
exotisch fruit (Citrus ×paradisi)
NL: grapefruit
Van Dale 2015 online: BE
< tamil pampalimasu.
zie ook pompelmoessap
Ik eet liever appelsienen dan pompelmoezen.
rolmops
in het Meetjesland, de provincie Antwerpen
Van Dale:
rolmops: opgerolde halve haringen, in kruidenazijn gemarineerd
pekelharing: vers gekaakte haring, die in lagen met zout in tonnen wordt gepakt en dan enige tijd in de pekel blijft liggen, zoute haring
Een boterham met pekelharing eten.
rolmops
Van Dale:
rolmops: opgerolde halve haringen, in kruidenazijn gemarineerd
pekelharing: vers gekaakte haring, die in lagen met zout in tonnen wordt gepakt en dan enige tijd in de pekel blijft liggen, zoute haring
Een boterham met pekelharing eten.
overslaan
uitspraak: /uutsplieten/
Ik heb geen geld voor de kapper deze maand, ik ga het eens uitsplijten.
een breed achterwerk
Ze heeft een gat gelijk een wan.
een breed achterwerk
Ze heeft een gat gelijk een wan.
onvriendelijke vrouw.
zoer: zuur
brod: kut (VD niet algemeen; informeel vrouwelijk geslachtsdeel) vergelijk preut
Amaai, wa een zoer brod was da! Staat een mens hier op zijn allervriendelijkst te wezen en ik heb dat mens gene enen keer zien lachen.
onvriendelijke vrouw.
zoer: zuur
brod: kut (VD niet algemeen; informeel vrouwelijk geslachtsdeel)
Amaai, wa een zoer brod was da! Staat een mens hier op zijn allervriendelijkst te wezen en ik heb dat mens gene enen keer zien lachen.
onvriendelijke vrouw.
zoer: zuur
brod: kut (niet algemeen; informeel vrouwelijk geslachtsdeel)
zie ook prot
Amaai, wa een zoer brod was da! Staat een mens hier op zijn allervriendelijkst te wezen en ik heb dat mens gene enen keer zien lachen.
onvriendelijke vrouw.
zoer: zuur
brod: oorsprong onbekend
Amaai, wa een zoer brod was da! Staat een mens hier op zijn allervriendelijkst te wezen en ik heb dat mens gene enen keer zien lachen.
steken (van een insect)
Ik ben door een mug gestipt.
landelijk gebied rond het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bestaande uit het Arrondissement Halle-Vilvoorde en het gebied ten westen van Leuven
zie ook Gordel, de ~
“De Streek-GR Groene Gordel vertrekt in Halle, de bedevaartsstad in de Zennevallei aan de rand van het Pajottenland.” (https://www.groteroutepaden.be)
spit: acute lage rugpijn, die vaak ontstaat na het optillen van een zware last
Woordenboek der Nederlandsche Taal: (Vl.-België) Plotseling optredende pijn met gedeeltelijke machteloosheid in de lendespieren, spit; (med.) lumbago.
— Ik heb e verschot in mijnen rug, Cornelissen-Vervliet (1903).
Van Dale BE; spreektaal spit
Mijne man heeft mee helpen verhuizen en nu zit hij met het verschot.
(pejoratief) zwaarlijvige vrouw of meisje
Wat ist kloek? Kunt ge niet volgen met lopen?
timmerman
In Brabantse dialecten is ‘schrijnwerker’ frequenter dan ‘timmerman’ en het omgekeerde geldt in de Vlaanders, ofschoon beide woorden als synoniemen gelden.
West-Vlaanderen: kistenmaker
Van Dale 20107 online: BE
Als er een brok uit mijn deurpost valt, moet ik een schrijnwerker contacteren; ik heb met name twee linkerpoten.
Op zoek naar een schrijnwerker? Op maat gemaakte meubelen, trappen of restauraties? (Schrijnwerker of timmerman? 257 profielen in België – ListMinut)
ermee opschepen
Wat hebben ze me nu weer in mijne nek gedraaid. Ik vroeg bouletten en zie nu wat ze me meegegeven hebben…
forum: De grote multinationals die ons al die verpakkingen in de nek draaien…
podagra, jicht, flerecijn
ook pootziekte
< bij mensen
zie ook de reacties
zie ook kozijntjes, pootje, notarisziekte
Door de pootjesziekte kan hij moeilijk stappen.
De pootjesziekte krijgt ge door teveel urinezuur in uw bloed.
Vroeger werd de benaming pootjesziekte gebruikt voor de rijkemensenziekte: de adel die teveel dronk en at.
- “Uwe vent mankt zo, wat is er aan de hand?”
- “De pootjesziekte. Dat ligt aan zijn eigen (eigen, zijn ~), dat hij wat minder aperitieft en wat minder eet.”
Mijn broer heeft ooit de peutjesziekte gehad. Het was enorm pijnlijk en het duurde heel lang eer het genezen was.
vrijwel, nagenoeg, haast, zo goed als
uitspraak: [?mz???s]
DS2015 geen standaardtaal
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Hij doed omzeggens niks.
“Drie opeenvolgende jaren is er omzeggens geen regen gevallen in het Zuid-Afrikaanse Kaapstad.” (De Morgen)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.