Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
iemand die voor problemen zorgt
ruziemaker
AN lastpak, lastpost
zie ook zie last verkopen, [ambrasmaker
Lastverkopers die alleen maar uit zijn op boel maken kunnen we hier missen als tandpijn (kunnen missen als tandpijn).
“Zijn vriendin werd uitgescholden voor ‘trut’ en ‘vuil hoer’. Ik keur het niet goed maar ik begrijp wel dat Yoël D. op dat moment die lastverkoper een boks heeft gegeven.” (HLN 081117)
iemand die last verkoopt (zie last verkopen), altijd voor problemen zorgt, …
AN lastpak, lastpost
zie ook ambrasmaker
Lastverkopers die alleen maar uit zijn op boel maken kunnen we hier missen als tandpijn (kunnen missen als tandpijn).
ober, kelner
VD 2018 BE; spreektaal
zie ook garçonnen
Garçon! De rekening alstublieft!
loszittende stukken beton opsporen aan de onderkant van overbruggingen en dergelijke, de brokstukken loskloppen en vervolgens gecontroleerd laten vallen
“Het is nu al de tweede keer dat er na de aftikactie van het Agentschap Wegen en Verkeer toch nog een brokstuk naar beneden valt’, zegt de chauffeur.” (DS 191218)
in de puree zitten, in de rats zitten
Hij zit serieus in de patatten nu dat em zijn job kwijt is en dat groot huis nog moet afbetalen.
Wat schrijven de kranten? Van “Hello darkness (my old friend)” tot “We zitten in de patatten” (vrt.be)
een aanstaand huwelijk niet doen doorgaan
VD 2018 2
van verloofden de verloving verbreken, van het huwelijk afzien
•de bruid is gebeeld
haar aanstaande heeft haar laten lopen
•de bruidegom beelt
trekt zich terug
AN, maar blijkbaar alleen gebruikt en gekend in West-Vlaanderen
Een paar dagen voordat ze gingen trouwen, hoorde de familie dat de trouwers gebeeld hadden.
genieten van iets, plezier hebben aan iets
VD2016 online: BE
Zo op mijn duizend gemakken niks doen, daar kan ik toch deugd van hebben se!
Ik heb eens goed uitgeslapen en ik heb er deugd van gehad.
een string
Zie da meske! Ze laat den helft van hare scheetkliever zien!
- afglijden, afrijzen
- in 1 trek iets in serie weghalen
zie ook uitritsen
- Met 2 direct achtereen zijn ze van den rijsaf afgeritst.
- Rooi bezekes (aalbessen) kunt ge, met uw wijsvinger en duim, in 1 keer van de troskes afritsen.
De afgeritste bezekes eten we geire met witte suiker bij ons boke
(culinair) bruin bakken
(metallurgie) polijsten
Van Dale 2018 vermeldt “bruneren” niet, wel “bruineren”
zie ook bruneerder
“Voeg de tomatenpuree toe en laat het vlees bruneren of verder bruin worden.” (https://njam.tv/kooktechnieken/pinceren-en-bruneren)
“Bruneren werd veel in de zilversmeedkunst toegepast voordat de hangmotor en polijstmachines werden uitgevonden.”(Wikipedia)
< Frans “brunir” (glanzend maken of bruin maken)
galerij
Van Dale BE
< Frans galerie
" In de Mechelse Galerie M is vanaf 1 september een opmerkelijke tentoonstelling te bezoeken." (HLN 23/08/18)
“Manor Grunewald: griezelen in de galerie” (titel Bruzz 16/12/12)
galerij
Van Dale BE
< Frans galerie
" In de Mechelse Galerie M is vanaf 1 september een opmerkelijke tentoonstelling te bezoeken." (HLN 230818)
“Manor Grunewald: griezelen in de galerie” (titel Bruzz 161212)
(politiek, neologisme) situatie waarin er geen beleid bestaat
“Nu dreigen we in de beleidsloosheid, als dat woord bestaat, terecht te komen.” (Peter De Roover in HLN 181218)
wanneer de premier het ontslag van de federale regering bij de koning gaat aanbieden
Premier Charles Michel dient ontslag van regering in en gaat naar koning (vrt.be)
Tijdens een dramatisch zitting van de Kamer op 11 oktober 1978 kondigt Tindemans het einde van zijn regering aan: ‘Voor mij is de grondwet geen vodje papier. Ik ga weg van deze tribune, ik ga naar de koning en bied het ontslag van de regering aan’ (knack.be)
Nog twee dagen om de regering te redden: naar Marrakech, of naar de koning (4nieuws.be)
wanneer de premier het ontslag van de regering bij de koning gaat aanbieden
Premier Charles Michel dient ontslag van regering in en gaat naar koning (vrt.be)
Tijdens een dramatisch zitting van de Kamer op 11 oktober 1978 kondigt Tindemans het einde van zijn regering aan: ‘Voor mij is de grondwet geen vodje papier. Ik ga weg van deze tribune, ik ga naar de koning en bied het ontslag van de regering aan’ (knack.be)
Nog twee dagen om de regering te redden: naar Marrakech, of naar de koning (4nieuws.be)
wanneer de regering geen jaarbegroting heeft en maand per maand een twaalfde van de jaarbegroting laat stemmen
In NL enkel met verwijzing naar Europa of België
De federale regering gaat een begroting met voorlopige twaalfden indienen in het parlement. (hln.be)
Kamer keurt voorlopige twaalfden goed – België – Knack (knack.be – 2012)
kerstekind, volwassene die zich gedraagt als een klein kind
uitspraak prov. Antw.: kastekind
Als hij zijn goesting niet krijgt is het just een kestekind.
werkmannen van de centrale werkplaats van de NMBS te Mechelen
staase is de lokale uitspraak van statie
Maakt dat ge van de straat zijt; de staseventen zijn op komst.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.