Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
acrobatie of stunts
Ze waren in het circus kunsten aan het doen.
Hij wou met zijn zatte botten weer kunsten uithalen maar ze konden hem gelukkig op tijd tegenhouden. Dat scheelt weeral een trip naar de spoed waarschijnlijk.
studiezaal
vnw: studiezaal
opm: studie als het studeren in de studiezaal is SN
Je kind heeft zijn / haar bril gisteren vergeten in de studie (arts.kuleuven.be)
Is er iets vervelenders dan uren in de studie zitten? (standaard.be)
Op aanvraag kunnen kinderen uit het 1ste leerjaar, die maar na 17.30 uur worden afgehaald, ook naar de studie gaan. (vbs-bijenkorf.be)
schiessig persoon
iemand die altijd onrustig of gejaagd is of tewerk gaat
Da’s toch ne schiessigaard, ja! Ik krijg er zenuwen van.
najaar, herfst
zie ook bamis
jaarlijks maak ik in ‘t achterjaar ook een likeur met sleepruimen (vlaamshobbybrouwforum.be)
Wat ezelsbruggetjes om te onthouden dat de klok in de nacht van zaterdag op zondag om 03.00 uur toch écht een uur teruggaat: In het voorjaar gaat de klok een uur vooruit. In het najaar (het achterjaar) gaat de klok een uur achteruit. (hln.be)
Elk jaar kweekten Irma en Gustaaf een varkentje dat in het achterjaar werd geslacht, meestal de zondag van Oostende-kermis (eerste zondag van oktober). (archief.oostende.be)
plots, ineens
Hij paarde staal omvaar.
(paarde→ van paren)
Hij viel plots achterover.
vnw: roestvrij
vgl. inox
Meestal is dit opgeborgen in een inoxidabel doosje. (mot.be)
Inoxidabele kaasrasp met antislipvoetjes (2dehands.be)
Die dag heb ik toch nog, met mijn vulpen natuurlijk, een roerende dankbrief geschreven aan tante Fien, en toen ik mijn handteken onder deze , feitelijk mijn eerste officiële grote-mensen-creatie zwierde… brak mijn inoxidabel spierwit penneke zijn linker
pootje… rats af. (oudleerlingdonboscohechtel.be)
vnw: witte of paarse sering
vgl. jozemien
in belgie wordt ook dikwijls jasmijn voor sering gebruikt de enige boerenjasmijn is echter philadelphus (bv “belle etoile”). (tuinadvies.be)
Syringa Vulgaris – gewone witte sering wordt in de volksmond meestal verkeerdelijk jasmijn genoemd. (tuinhier-oudenburg.be)
Over bijna heel Vlaanderen zou meibloemen wel een begrip zijn voor ‘sering’. De andere benamingen zoals ‘Jossemien’ komt van het woord Jasmijn. (nuus.be)
vnw: onzelieveheersbeestje
Een Coloradokever ziet eruit als een lievevrouwebeestje, maar hij is geel met zwarte vlekjes. (limburg.be)
Een Lievevrouwebeestje kruipt op haren vinger (Gedichten – Emanuel Hiel – Brussel)
Zoals de meeste beestjes zijn ook lieveheersbeestjes (als we kind waren bestonden er ook lievevrouwebeestjes …) veelzijdiger dan we denken. (natuurvertelsels.be)
Het meisje is intussen opgegroeid, wachtend op diegene die haar vragen zal ‘Vanwaar zal hij komen?’, vraagt ze aan het lievevrouwebeestje, dat zij van de hand laat wegvliegen. (dekroniekenvandewesthoek.be)
Pimpampoentjes blijf ik hardnekkig pimpampoentjes noemen, hoe vaak M. ook zegt dat het lieveheersbeestjes zijn. Overigens, mijn schoonmoeder noemt ze ‘lievevrouwebeestjes’. Ge zijt een feministe of ge zijt het niet. (perfectdayforapicnic.be – opm: die schoonmoeder is Antwerpse)
iemand die tijdens de file langs de pechstrook rapper vooruit probeert te komen of de eerstvolgende afrit probeert te bereiken
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie ook verzamellemma wegcode
Rijverbod en boete voor ‘pechstrookrijder’. (hln.be)
Even later registreerde de dashcam van een achterligger dat de pechstrookrijder stond te wachten terwijl een agent in burger zijn voertuig benaderde.(nieuwsplad.be)
Haat jij ook die pechstrookrijders? (vrt.be)
uitslurpen, (traag) uitdrinken, uitzjoeberen
Maar ook steun van de plaatselijke Brouwers Verzet dat op vrijdag iedere aanwezige het eerste streekbiertje gratis liet uitsloeberen. (nieuwsblad.be)
Dat kan geen kwaad hoor, en zoals Acira zei, een eitje met schelp en al. da eike uitsloeberen deed hij wel maar de schelp moest hij niet hebben (hondenvrienden.be)
Zeker de trap oplopen en je lekkere koffie uitsloeberen in een mooi clubzeteltje met… (top10bars.be)
’s Avonds hebben ze even TV gekeken en de rest van de champagne uitgesloeberd. (wizzewasjes.be)
En maar goed ook, vanaf de eerste keer hebben ze alle 3 hun potje volledig uitgesloeberd. (mamaformum.libelle.be)
scheldwoord voor scheidsrechter
“‘Kutref’ is " (standaard.be 31 dec. 2020)
“En dat is geen hands/penalty? Duwt de bal gewoon weg met arm. Kutref/VAR” (voetbalflitsen.be 22 jan. 2021)
“Een superefficiënt Willebroek, dat onverdiend won, een kutref die 2 flagrante penaltyfouten wou zien, een FCD dat na de 0-1 meer ..” (iendracht.be 4 okt. 2005)
“Kakt omhoog kutref. #GALCLU8” (Twitter)
camionette die men huurt per dag, uur, week, …
Ik ben mijn zoon naar Parijs gaan brengen met een huurcamionette vorig jaar. Hij had nogal veel bagage. (twitter)
De dag van tevoren…of de dag zelf – heel vroeg – moet er een huurcamionette opgehaald en geladen worden met onze instrumenten, karren en bakjes. (pocoapoco.be)
Re: Transport moto naar circuit. Huurcamionetten zijn onbetaalbaar. (2fast4u.be)
Dit door onder andere deelwagens, huurcamionettes of bedrijfsfietsen een plek te geven in de gebouwen. (antwerpenmorgen.be)
Zeer nauwkeurige klem uit inoxstaal zonder schroef voor elektro-erosie. (otelo.be)
Dubbele wand in inoxstaal. Schroefdeksel en sluitveer, afgewerkt in geborsteld aluminium (jm-bruneau.be)
We kochten twee stalen plaatjes, twee draadstangen in inoxstaal met bijpassende moeren en een heel lange houtboor. (tuin-aanleggen.be)
In de metallurgie is roestvast staal, ook wel inox of inoxstaal uit het Frans inoxydable (inoxideerbaar), een staallegering, met een maximum van 1,2% koolstof per massa en een minimum van 11% chroom per massa. (rm-group.be)
rillen
vergelijk: klutterbillen van de koude, kluttertanden
regio Veurne
groenten, koude aardappelen, rijst en pasta’s, mayonaise, cocktail en dressing …… ferme druppels trok Jules ’t ol klutterbillen op noa. (IJzerbode)
ovalen rondpunt
ook ovalen punt, ovalen rondpunt, ovonde
zie ook verzamellemma wegcode
De vergunning voor de aanleg van het ‘ovaalpunt’ (Van Praet-Lambermont) wordt trouwens aangevraagd door de Brusselse administratie, Mobiel Brussel, maar de plannen werden wel degelijk getekend door de mensen achter JUTS. (bralvzw.be)
vaag, vagelijk, ongeveer, ruwweg
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 4
Nu ja, een beetje, vaagweg wist ik dat hij een stand-up comedian was, met een neiging voor grove provocaties en een tumultueus huwelijk. (De wereld van Morgen)
Dichters kunnen vaak haarscherp formuleren wat wij vaagweg wel aanvoelen, maar net iets minder makkelijk onder woorden krijgen: ‘WC-papier’ van Peter Theunynck. (radio1)
(verouderd) fietspad
zie ook velobaan; velopad
“De heer D’Huvettere doet opnieuw zijn beklag over den erbarmelijken toestand van den veloweg van Zillebeke-statie naar Zille- beke-derp die weg gelijkt ..”
(http://www.historischekranten.be/issue/NVY/1910-12-17/edition/null/page/2)
ooglid
Van Dale 2018 niet algemeen
dialectwoordenboek: oogscheel , oogscheel , ooglid, zooveel als oogdeksel. Zie Scheel.
Bron: Panken, P.N. (1850) Kempensch taaleigen, Idioticon I, A-Z, Idioticon II, H-Z, red. Johan Biemans, 2010, Bergeijk
Woordenboek der Nederlandsche Taal onder “scheel” 2. Ooglid, lid (t.w. van het oog). Nog in zuidelijke dialecten.
“Ook voor de oogziekte trichiasis (het groeien van wimpers aan de binnenkant van het oogscheel) hadden ze al een oplossing.” (HLN 01/09/18)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.