Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
iemand die onafhankelijk in het leven staat
oorspronkelijke titel van een autobiografie van Johan Anthierens: “Niemands meester, niemands knecht – Leve mij”
Hij is niemands meester, niemands knecht. In tegenstelling tot Wilmots of De Keersmaecker hoeft hij zich niet te laten assisteren door … (hln.be)
“Ik wil de functie als CEO invullen zoals Johan Anthierens het zegt: “Niemands meester, niemands knecht.”" (Sporza.be)
een flamingant wiens (voor)ouders ook flaminganten waren; een rasechte flamingant
vgl. stamboeksocialist
Heyvaert loopt hoog op met Vuye, die misschien geen stamboekflamingant is, maar die na de verkiezingsoverwinning van 25 mei 2014 wel naar … (standaard.be)
Tom is niet meteen een – wat je zou noemen – stamboekflamingant. (vvb.vlaanderen)
“Met nieuwe middelen niet alleen de stamboekflaminganten, maar ook jonge Vlamingen op de barricades lokken.” (twitter)
stamboek-: rasechte, doorwinterde, geboren, …
bv. stamboeksocialist, stamboekflamingant
Na een paar keer succesvol proefdraaien, krijgt de jonge stamboekliberaal uit Lebbeke nu de felbegeerde tweede plaats op de Vlaamse lijst. (standaard.be)
Zoals zovele politici in Griekenland is Meimarakis een stamboekpoliticus. (standaard.be)
iemand die het socialisme met de paplepel binnengekregen heeft; rasechte socialist
vgl. stamboekflamingant
‘Ik ben een stamboeksocialist die de traditionele achterban kan aanspreken, maar ik wil ook de scope verbreden’. (standaard.be)
“Alhoewel ik erg betrokken ben bij allerlei sociale projecten, ben ik geen ‘stamboeksocialist’”. (hln.be)
Tuur Van Wallendael bij de sociaaldemocraten, inderdaad, hij was dan ook een stamboeksocialist. (mo.be)
Het idee om een open netwerkpartij te maken, waar behalve stamboeksocialisten ook andere progressieven deel van kunnen uitmaken, is niet nieuw. (demorgen.be)
eenflamingant wiens (voor)ouders ook flaminganten waren; een rasechte flamingant
vgl. stamboeksocialist
Heyvaert loopt hoog op met Vuye, die misschien geen stamboekflamingant is, maar die na de verkiezingsoverwinning van 25 mei 2014 wel naar … (standaard.be)
Tom is niet meteen een – wat je zou noemen – stamboekflamingant. (vvb.vlaanderen)
“Met nieuwe middelen niet alleen de stamboekflaminganten, maar ook jonge Vlamingen op de barricades lokken.” (twitter)
flamingant van wie de vader en eventueel de grootvader ook flamingant is/was;
zn.: stamboomflamingantisme
vgl. stamboekflamingant
“Ik heb geen collaborateur in de familie en ik ben geen stamboomflamingant. Integendeel, mijn grootvader aan moederszijde, …” (doorbraak.be)
“Zijn pleidooi om de staatsveiligheid te versterken moet bij echte stamboomflaminganten als een vloek in de kerk overkomen.” (apache.be)
“De harde kern van het Vlaams-nationalisme omschrijft hij als stamboomflamingantisme, waar het radicalisme van vader op zoon wordt doorgegeven.” (tijd.be)
iemand die onafhankelijk in het leven staat
oorspronkelijke titel van een autobiografie van Johan Anthierens: “Niemands meester, niemands knecht – Leve mij”
Hij is niemands meester, niemands knecht. In tegenstelling tot Wilmots of De Keersmaecker hoeft hij zich niet te laten assisteren door … (hln.be)
“Ik wil de functie als CEO invullen zoals Johan Anthierens het zegt: “Niemands meester, niemands knecht.”" (Sporza.be)
portie frieten voor de ganse familie
NL: gezinsportie
familiebak NL: wagen waar het hele gezin in kan
vgl. familiepak
Frieten
Mini 1.80
Gewoon 2.10
Groot 2.40
Familiebak 9.00
Friet stoofvlees 4.90
Friet stoofvleessaus 3.90
Friet goulach 5.00
Friet fricassee 4.90
portie frieten voor de ganse familie
NL: gezinsportie
familiebak NL: wagen waar het hele gezin in kan
Frieten
Mini 1.80
Gewoon 2.10
Groot 2.40
Familiebak 9.00
Friet stoofvlees 4.90
Friet stoofvleessaus 3.90
Friet goulach 5.00
Friet fricassee 4.90
verwilderen, ontaarden, normen verliezen
In de ogen van Jan Publiek was hij niets anders meer dan een ellendeling, een verschoppeling en een achterlijk wezen dat volgens sommigen zichzelf verbeestte en ontaardde.
(ikdronk.be)
bedrijf waar steenafval gerecycleerd wordt
NL: steenbrekerij
Vroeger deed ik wel vrachtjes puin naar de steenwerf. Van rode baksteen maakten ze gravel voor tennisbanen en beton werd gebroken en vermalen tot granulaat. Het was er een gigantische herrie.
scherm van plexiglas tegen de overbrenging van het coronavirus, ook wel kortweg ‘plexi’ genoemd
NL: kuchscherm
Dan toch géén gebruik van plexischermen bij heropening terrassen: wat is nu het probleem met plexi’s? (VRTNWS)
afkerig van iets zijn, van iets walgen
vnw: gedegouteerd zijn van: walgen van, er genoeg van hebben
vgl. degouteren, gedegouteerd; degoût, een ~ krijgen van iets
Van Veldhoven gedegouteerd van trainersvak | Voetbal24.be
“Ik was vooral gedegouteerd van hoe die mannen werden gelyncht, hoe mensen ervan genóten om hen de dieperik te zien ingaan.” (hln.be)
Ik ben nu meer gedegouteerd van al die negatieve reacties, dan van de gepleegde feiten. (humo.be)
een afkeer krijgen, ergens van walgen
zie degout, degouteren
Ik heb echt een degoût gekregen van die rotte appelsien.
Een degout hebben van iets of iemand. Genoeg hebben van. De pest aan hebben.
< Frans dégout
vgl. degouteren
Ik heb een degout van haar.
Ik heb een degout van koningshuizen.
afkerig van iets zijn, van iets walgen
vnw: gedegouteerd zijn van: walgen van, er genoeg van hebben
vgl. degouteren, gedegouteerd
Van Veldhoven gedegouteerd van trainersvak | Voetbal24.be
“Ik was vooral gedegouteerd van hoe die mannen werden gelyncht, hoe mensen ervan genóten om hen de dieperik te zien ingaan.” (hln.be)
Ik ben nu meer gedegouteerd van al die negatieve reacties, dan van de gepleegde feiten. (humo.be)
tegensteken, maar ook met verontwaardiging ervaren
vnw: afkering maken van, laten walgen van
ook: gedegouteerd van iets zijn
Dat politieke gedoe van den laatste tijd degouteert mij ongelooflijk.
Prinselijke trouwen, ik ben er voor efkes gedegouteerd van.
onsmakelijk, afschuw of walging opwekkend, weerzinwekkend
vnw: walgelijk, weerzinwekkend
< Frans dégoûtant, dégoûtant < Latijn dis (aversie opwekkend) + gustus (smaak)
staat in Van Dale, maar is omgangstaal in Vlaanderen volgens het Instituut voor Nederlandse Lexicologie (RBBN)
zie ook degouteren
Die rotte vis in de vuilbak is echt degoutant.
Het is degoutant dat die pedofielen ongestraft blijven.
geschikt, degelijk, zoals het hoort, normaal, tegoei;
eerbaar, beleefd, respectabel, welgemanierd (niet in de betekenis ‘stijf’)
vnw: net, behoorlijk, degelijk van zaken
Pakt die kramakkelijke stoel niet, daar kunt ge niet deftig op zitten, ge gaat er seffens nog aftotteren.
De Paul heeft nu een goei job met een deftige pree en maaltijdcheques.
Ge moet deftig gerief hebben om deftig te kunnen werken.
Mensen delen dezelfde bezorgdheden en willen hetzelfde. Levenskwaliteit. Ze willen een goede job, een deftig loon, wat spaarcenten, een goede gezondheid. (vakbondsman, deredactie.be)
Deftige werkvrouw gevraagd.
Die jongen komt uit een deftige familie.
> zie ook andere betekenissen van deftig
(cocktail)bar in Haspengouw die ingericht wordt ter gelegenheid van het bloesemseizoen van de fruitteelt
opm: In .NL is een bloesembar een drankgelegenheid waar dranken op basis van bloesems geserveerd worden
Wandelroutes langs de bloesembars? Kom even langs in ons infokantoor Toerisme en wij helpen je op weg! Niet te missen. (visitsinttruiden.be)
Drie bloesembars uit Sint-Truiden vragen duidelijkheid. Ze willen zich nu al voorbereiden op de bloesemperiode van dit jaar. (vrt.be)
Bloesembars in de lente, wijnterrassen in de zomer. Wanneer de bloesems in het voorjaar aan de fruitbomen komen, verschijnen ook de pop-up bloesembars weer. (visilimburg.be)
Tijdens de maand april kan je in de bloeiende fruitboomgaard van Alden Biesen terecht voor bloesembar “Bar Bloei”. (natuurenbos.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.