Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
praatziek, babbelziek
Een aardig klapziek ventje, kort ineengedrongen, met gebruind gelaat en een grijzen stekelachtigen snorrebaard. (hetarchief.be)
Van een ding heb ik het meest zei Cato, mijn berouw.
Dat ik eens iets geheyms betrouwt heb aan een vrouw.
Het is een klapziek dier dat gy haar zegt aan ’t oor.
Gaat haar ten mont weer uyt, daar is geen grendel voor.
Apollo’s Marsdrager.
ten nadele van zichzelf handelen
Zo kunnen ze met een nieuwe lei beginnen en staat de rest met zijn pis in de wind. (Arcopar)
Zie mij hier staan met mijn pis in de wind. Nu moet ik iedere week de wispelturigheid van het Belgische weer en tegenwoordig ook de dreiging van een meedogenloos virus trotseren, om bij de krantenboer een Humo op te halen, want ik vertik het om me opnieuw te abonneren. (Benjamin, Uilenvlucht)
vnw: servicedienst, pechdienst, takeldienst
meestal mbt voertuigen, maar kan bv. ook voor sloten
zie: depannage, depanneren
Daarom is het een hele geruststelling om te weten dat u kunt rekenen op een expert als u een beroep dient te doen op een depannagedienst. (goudengids.be)
De depannagedienst van Q Team. Meer dan 100 moderne en goed uitgeruste depannagevoertuigen. 24/7 via ons Call Center. (qteam.be)
De man had een depannagedienst gebeld en stond even te plassen aan de kant van de weg, toen de chauffeur van de takelwagen hem aanreed. (hln.be)
De vrachtwagen werd getakeld tot aan de dienstafrit in Kontich. Daar werd een achteras omhooggetrokken, zodat de vrachtwagen zelf tot aan de depannagedienst in Wilrijk kon rijden. (vrt.be)
Maar omdat het voertuig met zijn rechtse wielen in de beek bleef steken, werd een beroep gedaan op de depannagedienst Auto-Snel-Weg uit Halle. (standaard.be)
24/24 depannagedienst | Slotenmaker CC bv
vnw: servicedienst, pechdienst, takeldienst
zie: depannage, depanneren
Daarom is het een hele geruststelling om te weten dat u kunt rekenen op een expert als u een beroep dient te doen op een depannagedienst. (goudengids.be)
De depannagedienst van Q Team. Meer dan 100 moderne en goed uitgeruste depannagevoertuigen. 24/7 via ons Call Center. (qteam.be)
De man had een depannagedienst gebeld en stond even te plassen aan de kant van de weg, toen de chauffeur van de takelwagen hem aanreed. (hln.be)
De vrachtwagen werd getakeld tot aan de dienstafrit in Kontich. Daar werd een achteras omhooggetrokken, zodat de vrachtwagen zelf tot aan de depannagedienst in Wilrijk kon rijden. (vrt.be)
Maar omdat het voertuig met zijn rechtse wielen in de beek bleef steken, werd een beroep gedaan op de depannagedienst Auto-Snel-Weg uit Halle. (standaard.be)
takel- en sleepdienst, pechverhelping, VAB, Touring,…
Taaladvies.net: standaardtaal in België? status onduidelijk
Van Dale 1995: (in Belg.) takel- en sleepdienst
Van Dale 2016 online: BE; spreektaal
zie ook: depanneren, depannagedienst en andere betekenissen van depannage
Met dit koude vriesweer moeten er elke morgend een hoop mensen de depannage bellen omdat hunnen auto niet wilt starten.
“De kosten van de depannage worden terugbetaald door de verzekering. (in België, status onduidelijk)” Taaladvies.net
1) (dringende) herstelling bv. door een technicus
2) meer algemeen: het dringend uit de nood helpen
3) takeldienst: zie depannage
vnw:
•reparatie, servicedienst, pechdienst, takeldienst
•(fig.) hulp in nood
1) elektriciteitskeuringen-antwerpen.be: Sani-Elektro – Herstellingen en depannages
2) Een voor-schrift is geen na-schrift!!! Respecteer de wetgeving en maak het uw arts en apotheker niet moeilijk… Een depannage door de apotheker moet de uitzondering blijven en mag niet de regel worden
2) skynetblogs.be: Zonder cdH zijn er niet genoeg zetels voor een meerderheid, toch niet als de Vlaamse socialisten nee zeggen aan een deelname aan een federale regering. Een depannage door de PS lijkt weinig waarschijnlijk gezien de moeilijke relatie met de MR.
1) (dringende) herstelling bv. door een technicus
2) meer algemeen: het dringend uit de nood helpen
3) takeldienst: zie depannage
vnw:
•reparatie, servicedienst, pechdienst, takeldienst
•
1) elektriciteitskeuringen-antwerpen.be: Sani-Elektro – Herstellingen en depannages
2) Een voor-schrift is geen na-schrift!!! Respecteer de wetgeving en maak het uw arts en apotheker niet moeilijk… Een depannage door de apotheker moet de uitzondering blijven en mag niet de regel worden
2) skynetblogs.be: Zonder cdH zijn er niet genoeg zetels voor een meerderheid, toch niet als de Vlaamse socialisten nee zeggen aan een deelname aan een federale regering. Een depannage door de PS lijkt weinig waarschijnlijk gezien de moeilijke relatie met de MR.
afsluiten, een omheining aanbrengen
Mijn schoonbroer heeft zijn zwemdok rommedomrond afgemaakt voor de kinderen.
Hij heeft de tuin afgemaakt met houten panelen om inkijk te voorkomen.
Het bloemenperkje is afgemaakt met sierstenen.
> andere betekenis van afmaken
kwibus, idioot
zie ook foorneus
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Hageland: kwiep, kwieb
vgl. foorwijf
Gij zijt toch ook nog al ne fooraop hè!
Gij zijt toch ook nogal een kwibus èh!
Maar nee, gij fooraap, dat zijt gij niet, ook al wilt ge niet meer vliegen tenzij het moet. (demorgen.be – Jeroen Olyslaegers)
> andere betekenis van fooraap
klap, oorveeg
ook overdrachtelijk: een stevige stamp, klop, mot, …
variant: saflet
< Frans: le soufflet
zie ook: ababbel, lababbel, sifla, galet, waffel, akketaat, saluatie, sallewase, salawose, vijg, accent circonflexe, patat
Sebiet een safflet rond uw oren!
Arré safflet, dat was ne serieuze smash van Federer.
Waarna nog een saflet tegen hun oren en zonder eten naar bed. (demorgen.be – Joël De Ceulaer)
klap, oorveeg
ook overdrachtelijk: een stevige stamp, klop, mot, …
variant: saflet
< Frans: le soufflet
zie ook: ababbel, lababbel, sifla, galet, waffel, akketaat, saluatie, sallewase, salawose, vijg, accent circonflexe, patat
Sebiet een safflet rond uw oren!
Arré safflet, dat was ne serieuze smash van Federer.
Waarna nog een saflet tegen hun oren en zonder eten naar bed. (demorgen.be – Joël De Ceulaer)
geld, frank, euro
Dat was een kostelijk accident, de reparatie van de wagen heeft ons 1600 knotsen gekost.
“k ken iemand die eproms kan copieren, maar niemand zal geneigd zijn eerst veel knotsen neer te tellen voor die chip en vervolgens te laten copieren.” (porscheforum.nl 11 juli 2011)
“Nee, dan nog liever naar een fast food dan hier 170 knotsen te moeten voor neer tellen…” (tripadvisor.be 30 oktober 2019)
“Heb al gezien dat levenslange garantie van Trek niet geldt bij valpartijen, dus dat zal me serieus wat knotsen kosten…” (9lives.be 11 mei 2019)
Maar nu weet ik ondertussen dat Rafaël Nadal tennist met een horloge van 900.000 knotsen aan zijn arm. (demorgen.be – Joel De Ceulaer)
> andere betekenis van knotsen
begeleider bij sportactiviteiten
v: sportmonitrice
zie monitor
Onze sportmonitoren beschikken daarnaast ook over een gepast diploma lichamelijke opvoeding en/of een diploma via de Vlaamse Trainersschool. (sportkampen.be)
Wil je graag bijverdienen als jobstudent of flexi-jobber in een toffe en sportieve omgeving? Stel je dan kandidaat als flexi-sportmonitor. (hasselt.be)
Zo deed ik een aantal keer eerder een zittende job, namelijk bij de bank Fortis, en een aantal keer als sportmonitrice bij kleutersportkampen. (nieuwsblad.be)
We zoeken sportmonitors tussen 18 en 40 jaar; We staan open voor iedereen met de juiste sportieve houding & feeling voor de job. (roeselare.be)
jeugdbegeleider (in vrije schooluren)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
vr.: monitrice
zie ook jeugdmonitor, moni, sportmonitor
Het tofste van heel het kamp was volgens haar de knappe monitor.
betekenis: struik
wordt met korte ‘eu’ uitgesproken, bijna als in het engels ‘hust’
in de streek van Aarschot, Langdorp, Herenthout, Westerlo, Herentals
ook, met dezelfde betekenis, een gelijkaardig woord maar met dezelfde betekenis: ‘heucht’
zie ook horst
Hij heeft in de heuste gescheten.
Zij hadden hun eigen achter de heusten verstopt.
> andere betekenis van heust
betekenis: struik
wordt met korte ‘eu’ uitgesproken, bijna als in het engels ‘hust’
in de streek van Aarschot, Langdorp, Herenthout, Westerlo
ook, met dezelfde betekenis, een gelijkaardig woord maar met dezelfde betekenis: ‘heucht’
zie ook horst
Hij heeft in de heuste gescheten.
Zij hadden hun eigen achter de heusten verstopt.
> andere betekenis van heust
jongerenfeestje, dansavond georganiseerd voor en door tieners
Instituut voor Nederlandse Lexicologie: Belgisch-Nederlands
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 7
zie ook fuiven, fuiver, fuifnummer; fuifbus; pyjamafuif; jongerenfuif; kotfuif; valentijnsfuif
Vanavond gaan we naar de fuif van de scouts.
fuif gegeven ter gelegenheid van Sint-Valentijn
KLJ Doorslaar presenteert: Liefde is… Samen naar de VALENTIJNSFUIF gaan! ?? Kom samen met ons feesten op de 30ste editie van onze Valentijnsfuif …(facebook)
Mini-Valentijnsfuif: zaterdag 10 februari
Ben je jonger dan 12 jaar? Kom je dan zeker uitleven op onze mega-super-de-pupper-leuke-kei-coole mini-valentijnsfuif !! (Chiro 2 feb. 2018)
Senioren gaan uit de bol op valentijnsfuif: “Het plezier straalt van ieders gezicht” (hln.be 14 februari 2020)
een fout tegen de deontologie of beroepsethiek
Veerle Heeren (CD&V), de burgemeester van Sint-Truiden, heeft een deontologische fout gemaakt door vrienden en familie voorrang te geven bij de vaccinatie. (standaard.be)
De arts die een deontologische fout begaat bij de uitoefening van zijn beroep of een ernstige fout buiten zijn beroepsactiviteit kan tuchtrechtelijk worden vervolgd. (ordomedic.be)
Leg klacht neer bij onze Kamers, als een erkende vastgoedmakelaar een deontologische fout heeft begaan. (biv.be)
Kris Van Dijck (N-VA) heeft geen deontologische fout gemaakt, oordeelt deontologische commissie (vrt.be)
Kasteelmoord: parket verwijt advocaat deontologische fout (www.focus-wtv.be)
RTBF-journalist Deborsu ‘schuldig aan deontologische fouten’ (knack.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.