Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
er geen werk van maken, er niet veel tijd, aandacht of energie aan besteden, het op zijn beloop laten
vgl. dood, niet veel ~gedaan hebben
We moeten ook het werkvolk soms wat aanmoedigen met de kolf van het geweer, want anders zouden ze er niet te veel aan dooddoen. (De onbevlekte – Erwin Mortier)
Veel heeft hij er niet aan doodgedaan. Hij sleutelde al eens aan een kramikkige tekst van een kollega, ijverde voor de aidsbestrijding en distantieerde zich kort na zijn entree al meteen van de ROSSEM-fraktie. (tijd.be)
De politie heeft daar niet veel aan doodgedaan zeg. (facebook)
Eerlijk gezegd heb ik er in die tijd niet veel aan dood gedaan om werk te zoeken. (Als het werk stopt: 50+ en zonder job – Frank Van Laeken)
Synoniem voor een magneet
Hier heb ik een paar trekstenen voor de koelkast.
heel dorstig, scheel van de dorst
vnw: dood van de dorst/honger enz.: heel dorstig/hongerig enz.
vgl. dood van de honger, dood van de schrik
Ik ging dood van de dorst. Je kon wel water aan de kraampjes kopen, ik was met een vrouw en een kindje en kocht water voor het kind, maar dronk er zelf ook van (ibstore.ugent.be)
heel hongerig, scheel van de honger
vnw: dood van de dorst/honger enz.: heel dorstig/hongerig enz.
vgl. dood van de dorst, dood van de schrik
“Ik was dood van de honger en dus heb ik wat vrienden opgebeld en hebben we een inbraak georganiseerd (…) ik hou niet van bedelen" (childfocus.be)
“Het gebeurt soms dat ik ergens ben en ik ga dood van de honger, dan prop ik me vol met die klavers.” (charliemag.be)
Die had haar een stuk van zijn sandwich gegeven, want ze ging dood van de honger. (pipa.be)
heel dorstig, scheel van de dorst
vnw: dood van de dorst/honger enz.: heel dorstig/hongerig enz.
Ik ging dood van de dorst. Je kon wel water aan de kraampjes kopen, ik was met een vrouw en een kindje en kocht water voor het kind, maar dronk er zelf ook van (ibstore.ugent.be)
heel hongerig, scheel van de honger
vnw: dood van de dorst/honger enz.: heel dorstig/hongerig enz.
“Ik was dood van de honger en dus heb ik wat vrienden opgebeld en hebben we een inbraak georganiseerd (…) ik hou niet van bedelen" (childfocus.be)
“Het gebeurt soms dat ik ergens ben en ik ga dood van de honger, dan prop ik me vol met die klavers.” (charliemag.be)
Die had haar een stuk van zijn sandwich gegeven, want ze ging dood van de honger. (pipa.be)
doodsbang
uitspraak:/doeëd van de schrik/
zowel woordgebruik als uitspraak algemeen verspreid over Vlaanderen
zie ook dood van de honger, dood van de dorst
Ik heb hoogtevrees en ik weet dat het stom klinkt, maar ik sta dus dood van de schrik op een ladder.
licht grommen of donderen, morren
De hondj ligk te groemele es hae sjleup.
’T groemelt al de ganse middig, zo mitein geit ’t blitze.
Wat lups-te weer te groemele, bis-te neet content?
vnw: bliksemafleider
Groot Woordenboek der Nederlandse Taal (1950): DONDERROEI, v. (-en), (Zuidn.) bliksemafleider.
verouderd?
In 1908 plaatste men een donderroede op de onafgewerkte toren. (rijkevorsel.be)
Als een bliksem via een donderroede, tijdens het innerlijk onweer dat losbrak, op het moment dat vader er in volkomen weerloosheid werd … (mariehuana.blog)
vnw: bliksemafleider
Groot Woordenboek der Nederlandse Taal (1950): DONDERROEI, v. (-en), (Zuidn.) bliksemafleider.
verouderd?
n 1908 plaatste men een donderroede op de onafgewerkte toren. (rijkevorsel.be)
Als een bliksem via een donderroede, tijdens het innerlijk onweer dat losbrak, op het moment dat vader er in volkomen weerloosheid werd … (mariehuana.blog)
vnw: bliksemafleider
Groot Woordenboek der Nederlandse Taal (1950): DONDERROEI, v. (-en), (Zuidn.) bliksemafleider.
n 1908 plaatste men een donderroede op de onafgewerkte toren. (rijkevorsel.be)
Als een bliksem via een donderroede, tijdens het innerlijk onweer dat losbrak, op het moment dat vader er in volkomen weerloosheid werd … (mariehuana.blog)
Synoniem voor een magneet
Hier heb ik een paar trekstenen voor de koelkast.
vnw: te dom/lelijk/stom om te helpen donderen: uitermate dom/lelijk/stom
Typisch Vlaams: te dom om te helpen donderen: (NL) te dom om voor de duvel te dansen; Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
zie ook lomp, te ~ om te helpen donderen
‘Zelfs als je te lomp bent om te helpen donderen, kun je achter de kassa zitten of rekken vullen in een supermarkt.’ (standaard.be)
’t Is ook een vorm van gebed, zegt Mijnheer pastoor, die maar schrik heeft dat het beeld nog te leelijk zal zijn om te helpen donderen. (Boerenpsalm – Felix Timmermans)
Niemand checkt de gsm van zijn partner, niemand is te lui om te helpen donderen en niemand voelt zich een beetje ongelukkig door een ander … (nieuwsblad.be)
Maar wij, gewone stervelingen, zijn, als ik het wat directer mag uitdrukken, te stom om te helpen donderen. (knack.be)
Vooral de mensen in het buitenland, die mochten niet weten dat wij liefdeloos waren hier in België, en te lam om te helpen donderen. (gorki.be)
Oftewel zijt ge te loemp om te helpen donderen, oftewel is het geld op, oftewel is er iemand anders die nog steeds de beslissingen neemt. (stvvforum.be)
Eigenglijk te onnozel om te helpen donderen, maar in positieve zin. (getekendereeep.com)
Zonder Willy woonden ze al lang in een kartonnen doos onder een brug, want ze zijn stuk voor stuk te lomp en te lui om te helpen donderen. (blogspot.com)
Men gaat toch ook niet naar de opera in zwembroek omdat men geen nudist is! Te dwaas om te helpen donderen! (gentblogt)
zeer dom, lomp, stom
synoniem: zot, te ~ om los te lopen
zie ook: donderen, te lomp om te helpen ~
alg.: donderen, te ___ om te helpen ~
Al worden zijn voeten nat, die blijft daar in die plas staan, die is echt te loemp om te helpen donderen.
Die kan niets tegoed, die is te stom om te helpen donderen.
in zeer hoge mate lomp, aartsdom
Van Dale 2016 online: BE
vnw: te dom/lelijk/stom om te helpen donderen: uitermate dom/lelijk/stom
Zo ook in uitdrukkingen met: te dom, te stom, te lui, te dwaas, te zot, te lelijk, …
alg.: donderen, te ___ om te helpen donderen
zie ook: donderen, te ___ om te helpen ~
Neen, hij is te lui om te helpen donderen! Hij laat al het werk door zijn personeel uitvoeren en strijkt dan zelf de vette pré op.
Het is namelijk een vaststaand feit dat ik te goed ben om te helpen donderen. Zo dat al een uitdrukking is.
Hij is te lomp om te helpen donderen, en die wilt dokter worden? Ene patiënt heeft hij al niet!
zeer dom, lomp, stom
synoniem: lomp, te ~ om los te lopen
zie ook: donderen, te lomp om te helpen ~
alg.: donderen, te ___ om te helpen ~
Al worden zijn voeten nat, die blijft daar in die plas staan, die is echt te loemp om te helpen donderen.
Die kan niets tegoed, die is te stom om te helpen donderen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
