Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
gewild, begeerd, in trek
Afrikaantjes zijn erg gegeerd door slakken.
Wij gingen daarom eens na welke de meest gegeerde functies zijn binnen de bankensector.
De naam Irish Coffee zegt u wellicht weinig, maar toch maakte de groep een van de meest gegeerde Belgische rockplaten.
“Tropische vlinders zijn gegeerde verzamelstukken. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
opnieuw, weer
standaardtaal in België? status onduidelijk
Mijn kaartenhuisje is omgevallen! Nu moet ik terug beginnen.
Nadat Geisy Arruda omwille van een te kort roze jurkje de universiteit had moeten verlaten, heeft de rechter nu beslist dat ze terug welkom is. (uit deredactie.be v. 10.11.2009)
“De Bars zijn terug open” (kreeg Van Morrison over zijn smoel op Blues Peer op 18.7.2010)
“Ze is terug ziek. (in België, status onduidelijk)” Taaladvies.net
opnieuw doen, herhalen
herbeginnen is standaardtaal in België
Ik ben de tel kwijt, ik zal moeten herbeginnen.
Ge gaat toch niet weer herbeginnen, zeker?
We zijn van nul moeten herbeginnen.
Met een schone lei herbeginnen.
“Na een schorsing van vijftien maanden hoopt de renner zijn carrière te kunnen herbeginnen. (standaardtaal in België)” taaladvies.net
Een klets, een mot om de oren, zoals men die aan kinderen zou geven of net iets harder.
Antw. Kempen: een lababbel
Vgl. Grote Van Dale 2005: oplababbel = oplawaai
WNT: hababbel
znw. (m.?), mv. -s.
Ernstige berisping; ‘uitbrander’.
“Indien gij nog eens dus spreekt, zal uw hoogmoed zig wel anders stooten aan een ouderwetze hababbel” Wolff en Deken, Wildsch.(1793).
© 2007 INL. Artikel gepubliceerd in 1897.
Hou op met zagen of ge krijgt een ababbel.
Sebiet een ababbel hè.
handelaar, in- en uitvoerder (bv. tapijtentrafikant)
maar ook dikwijls met neg. connotatie (bv.drugstrafikant) smokkelaar
ANW: Belg.-Ned.
Ze hebben op Zaventem een drugstrafikant gepakt met 55 pakskes cocaine in zijn maag.
tuin waar flora (van mos tot boom) gekweekt en tentoongesteld wordt; SN: botanische tuin
ANW: Belg._Ned.
VD95 vermeldt bij plantentuin enkel de beperkte betekenis kruidtuin
De plantentuin van Meise is wereldberoemd.
grote honger hebben
goeie eetlust,trek hebben
Na een dagje zee,eten mijn kinderen ’t peerd de rugge ut.
rugge: rug.
uteten: eten tot alles op is.
koffiedik
Bij het maken van koffie,scheurde de koffiefilter. Het was dus koffie drinken met grus erin.
schone schijn, zich beter voordoen dan men is
-De Fons heeft zich een nieuwe, dure luxewagen gekocht die hij zich eigenlijk niet kan permitteren…alles voor ’t zicht van de mensen.
-Die dat het hardst achter de lijkkist liepen te blijten, kopen nu nog geen bloemetje om op het graf te zetten…alles voor ’t zicht van de mensen.
de privésector, de private sector: het geheel van instellingen en bedrijven die niet vanuit de overheid maar vanuit privéinitiatief aangestuurd worden)
Met de afslanking van het staatsapparaat zullen er meer en meer ambtenaren in de privé terechtkomen.
Het is tegenwoordig al uitzonderlijk als ge in de privé 10 jaar aan een stuk in hetzelfde bedrijf kunt blijven.
de privaat sector (vs. de overheid)
zie ook privé
worden zowel door de universiteit aangeboden als door de privésector.de privésector, de private sector: het geheel van instellingen en bedrijven die niet vanuit de overheid maar vanuit privéinitiatief aangestuurd worden)
Met de afslanking van het staatsapparaat zullen er meer en meer ambtenaren in de privé terechtkomen.
Het is tegenwoordig al uitzonderlijk als ge in de privé 10 jaar aan een stuk in hetzelfde bedrijf kunt blijven.
onbelangrijke zaak
ANW: Belg.-Ned.
VD 95: gall.
Hetgeen gij en ik verdienen is klein bier vergeleken met de bonussen die er in de privé uitbetaald worden.
Levenslang gekregen? Hetgeen hij uitgevreten heeft is dan ook geen klein bier natuurlijk.
iemand die ten voordele van iemand anders invloed kan uitoefenen; een voortrekker met invloed
Zonder piston kunt ge het in de politiek wel vergeten.
De Jean wordt bevorderd. Niet omdat em den beste kandidaat was, wel omdat em den beste piston had. Zo eenvoudig is dat.
een pak slaag, rammeling geven
Die nozems waren elkaar op het pleintje weer aan’t aflappen.
Felle slagen laten horen.
Het was een felle vlage: het donderde dat het ketterde!
de tram(lijn) langs de Belgische kust: van Knokke tot De Panne
niet in VD online
Er gebeuren opvallend veel dodelijke accidenten met de kusttram.
De kusttram is volgens wikipedia met zijn 67 km de langste tramlijn ter wereld.
Het was een felle vlage: het donderde dat het ketterde!
de zoelte:
wanneer op, een warme zomeravond in de verte bliksems
waar te nemen zijn, wil dit nog niet zeggen dat het zal donderen, in W.V spreekt men van de zoelte (Wingene)
Die weerlichten in de verte? Ge moet niet peizen dat het
daarom zal donderen, het is van de hitte dat de zoelte speelt;
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
