Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
heftig verliefd zijn op iemand
zie ook zot zijn op iets of iemand
Destijds stond half Belgie zot van Brigitte Bardot. Allee, de mannen toch.
Onze Jeroen is op vrijersvoeten, hij staat zot van een maske uit zijn klas.
heftig verliefd zijn op iemand
zie ook zot zijn van iets of iemand
Destijds stond half Belgie zot van Brigitte Bardot. Allee, de mannen toch.
Onze Jeroen is op vrijersvoeten, hij staat zot van een maske uit zijn klas.
verzot zijn op iets, iets of iemand graag hebben of zien
In Antwerpen stad: ‘zot van iets of iemand’ (o.a. de film “Zot van a”)
zie ook zot staan van iemand
Ik ben zot op griezelfilms.
Hij is stapelzot op haar.
verbaliseren
verouderd?
Ik ben opgeschreven voor verkeerd parkeren. Ik had de plakaat niet gezien.
De Jean is voor den derde keer van de week opgeschreven voor te rap rijden. Het is een lopende rekening bij hem.
1. zodra, van zodra; zie ook vanaf als
2. sinds
soms ook: vanaf als wanneer dat…, vanaf van als dat…
1) Vanaf als dat em gedaan met werken heeft, komt hij u helpen met het schilderen.
Vanaf als dat het nieuws begint moeten de klein mannen stillekes zijn.
2) Zij heeft die steekpijn in haar knie vanaf als dat ze toen gevallen is.
1) Vanaf als wanneer dat het donker wordt moet ge in den auto uw lichten aansteken.
vertraging
in retard zijn: vertraging hebben
Op het bord in het station stond in het rood aangegeven dat de trein een half uur in retard was.
‘Hallo, Jean, luistert hier, ik heb door de file wat retard. Ik zal 10 minuten later zijn.’
afsnijden, afknippen, afscheren
zie ook gras afdoen, afrijden
Zijn vrouw herkende hem bijna niet meer toen hij zijnen baard had afgedaan.
Ik heb de laatste keer de haag nog eens afgedaan, de volgende keer zal in de volgende lente zijn.
Hij had heel het grasveld afgedaan met een duwerke. ’s Avonds was hij poempaf.
(overg.) maaien (met gras of een grasperk als object)
zie ook afdoen
Ik moet straks het gras nog afrijden, want voor morgen geven ze weer regen.
muilband, muilkorf
Etym.: uitg. -el vermoedelijk diminutief; de i is ontronde umlaut bij mond (denk ik)
Den hond de mintel aandoen.
heer (in het kaartspel)
zie ook: zot
Welke vunzigaard sleept hier schuppen koning?
De koning vangen. (=zorgen dat hij geen slag maakt)
(overg.) maaien (met gras of een grasperk als object)
Ik moet straks het gras nog afrijden, want voor morgen geven ze weer regen.
moedernaakt, paddenbloot
Hèè loêg doë poêdelnoks, zoe lang atter gewasse wor op de ligstoêl (hij lag daar poedelnaakt in zijn volle lengte op de tuinstoel)
naakt, bloot
èn z’ne nokse: in zijn bloot vel
ne nokse: iem. zonder kleren
z. ook poedelnoks
Èn z’ne nokse woster z’n peloês on ‘t aofraaje. (in zijn blote flikker was hij zijn grasperk aan het maaien)
’n Nokse dam (een blote dame, z. bloot)
Alles kan, mê ne nokse èn z’n maol sjijte, dat geet nie! (alles is mogelijk, maar een naakte in zijn zaken schijten, dat gaat niet)
(kaartt., m.n. in het hartenjagen) niet meer weggeraken; gezegd van een (ongunstige) kaart waar men niet van af geraakt, zodat men zelf de eraan verbonden strafpunten aangesmeerd krijgt
De harten dam’ sterft op haar kot.
(kaartt.) ongedekt, zonder andere (lagere) kaarten van dezelfde kleur
Ik zat met een blote dam’, ik moest die wel uitkomen.
overnemen door op te kopen
zie ook overkoper
Ik heb die dozen van hem overgekocht, want hij kon er bij nader inziens niks mee aanvangen.
koper van een (meestal tweedehands) goed, overnemer
zie ook overkopen
Als ik een huis, dat ik verhuur, wil verkopen, is de overkoper dan gebonden aan het huurcontract?
maken van mortel, plaaster, …
Ik zal een beetje mortel afmaken zodat ik die losse steen terug vast op dat muurtje kan zetten.
koper van een (meestal tweedehands) goed, overnemer
Als ik een huis, dat ik verhuur, wil verkopen, is de overkoper dan gebonden aan het huurcontract?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
