Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
bewegende installatie om te spioneren, in dit geval een luchtballon
Volgens CBS zou het om een antenne gaan. Amerikaanse militairen vermoeden dat het om een Chinees spionagetuig gaat, de Chinezen beweren dat het een losgeslagen weerstation is. (DS)
Die ballon was volgens de Amerikanen een spionagetuig, terwijl de Chinezen blijven volhouden dat het om een afgedreven weerballon ging. (Proximus)
Onder het ruimtetuig staan twee mannetjes getekend, de ene zegt: “Er hangt een briefje aan” waarop de ander zegt: “Xi u”, staat erop. (Kamagurka)
SN/NL: vloerkleed
in NL verwijst ‘tapijt’ naar VL tapis-plain/voltapijt; in VL verwijst ‘vloerkleed’ naar een kleed op de vloer
merk op dat de VL betekenis de oorspronkelijke is
vgl. vast tapijt, vasttapijt
’k Zou nog e schoôn tapijtje willen veur in de living, in e wèrm kleur ma ni te groôt.
SN/NL: vloerkleed
in NL verwijst ‘tapijt’ naar VL tapis-plain/voltapijt; in VL verwijst ‘vloerkleed’ naar een kleed op de vloer
merk op dat de VL betekenis de oorspronkelijke is
vgl. vast tapijt, vasttapijt
’k Zou nog e schoôn tapijtje willen veur in de living, in e warm kleur ma ni te groôt.
vaste vloerbedekking, tapis-plain, voltapijt
ook los geschreven: vast tapijt
zie ook tapijt
Wij leveren en plaatsen vasttapijt voor residentiële en kantoortoepassingen. (reclame)
Om een ruimte in één keer volledig aan te kleden is niks zo makkelijk als vasttapijt. (reclame)
Het vast tapijt heeft een poos aan populariteit moeten inboeten door de opkomende concurrentie van laminaat en linoleum. (interieurdesigner.be)
vaste vloerbedekking, tapis-plain, voltapijt
ook los geschreven: vast tapijt
zie ook tappijt
Wij leveren en plaatsen vasttapijt voor residentiële en kantoortoepassingen. (reclame)
Om een ruimte in één keer volledig aan te kleden is niks zo makkelijk als vasttapijt. (reclame)
Het vast tapijt heeft een poos aan populariteit moeten inboeten door de opkomende concurrentie van laminaat en linoleum. (interieurdesigner.be)
DS2015 standaardtaal
vnw: vaste vloerbedekking, kamerbreed tapijt
zie vasttapijt
-
SN/NL: vloerkleed
in NL verwijst ‘tapijt’ naar VL tapis-plain/voltapijt; in VL verwijst ‘vloerkleed’ naar een kleed op de vloer
merk op dat de VL betekenis de oorspronkelijke is
’k Zou nog e schoôn tapijtje willen veur in de living, in e warm kleur ma ni te groôt.
kamerbreed tapijt
Belgisch-Frans: tapis-plain of tapis plein
zie ook tapijt
Ons buren hebben hun voltapijt kunnen uitbreken, ze hadden een vlooienplaag.
ook: tapis plein
vast tapijt, kamerbreed tapijt (Van Dale-NL), voltapijt
DS2015 geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)
uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren
zie ook tapijt
Bij de aankoop van een appartement kon men kiezen tussen tapis-plain en parket.
bloemlezing De Standaard:
Rel rond ‘tapis-plain’ (Brasschaat) – De Standaard
… gelegen aan de Brugsesteenweg in Kuurne, was een familiebedrijf dat gespecialiseerd was in het tuften van tapis-plain en het latexeren van … (standaard.be)
Op de vloer ligt donkergrijze tapis-plain, afgestemd op de iets lichtere muren.(standaard.be)
Geen fan van buffetten of tapis-plain? Dan kan u altijd op logement bij een echte Londenaar. (standaard.be)
SN/NL: vloerkleed
in NL verwijst ‘tapijt’ naar VL tapis-plain/voltapijt; in VL verwijst ‘vloerkleed’ naar een kleed op de vloer
’k Zou nog e schoôn tapijtje willen veur in de living, in e warm kleur ma ni te groôt.
vnw: succes hebben
Fr. connaître (un/du) succès
taaladvies.net: De combinatie van succes met het werkwoord kennen is standaardtaal in het hele taalgebied. In België wordt succes kennen wat vaker gebruikt dan in Nederland.
zie kennen
vgl. moeilijkheden kennen
Multiculturele kookateliers kennen tegenwoordig een groot succes.
Optreden van Kevin en Jordy kende veel succes (nieuwsblad.be)
Volleyspike Youth kent succes in eerste seizoenshelft. (volleyvlaanderen.be)
De Nederlandse tv-lessen kennen een geweldig sukses, Vrouw en Wereld maart 1974, p. 29. (ensie.nl/zuidnederlands/kennen)
Zuidnederlands Woordenboek (1981): In versch. verb. met abstracta als object: (belangstelling) wekken; (moeilijkheden) ondervinden; (resultaten) behalen, bereiken, opleveren; (een tekort) heb- ben; (succes) hebben, behalen, oogsten; enz.
vnw: de prijzen kennen een lichte stijging: de prijzen vertonen een lichte stijging
vgl. moeilijkheden kennen; succes kennen
In Vlaanderen heeft de soort een erg spectaculaire achteruitgang gekend tijdens de eerste helft van de 20ste eeuw. (vlaanderen.be)
“Ik heb meer dan 20 jaar lang successen, obstakels, verwezenlijkingen en mislukkingen gekend in mijn sportcarrière”, zegt Zakarin. (sporza.be)
De Taizédag van de Heilig Hart-parochie in Schoten kende een grote belangstelling. (gva.be)
vnw: moeilijkheden ondervinden
vgl. kennen
De regering zal nog veel moeilijkheden kennen. (ensie.nl/zuidnederlands/kennen)
Alain Hubert en de andere leden van de expeditie BELARE 2007-2008 kennen moeilijkheden om terug te keren naar ons land. (demorgen.be)
Eli Iserbyt kende moeilijkheden in de zandstrook en kon dan ook leven met zijn tweede plaats. (kw.be)
Zuidnederlands Woordenboek (1981): In versch. verb. met abstracta als object: (belangstelling) wekken; (moeilijkheden) ondervinden; (resultaten) behalen, bereiken, opleveren; (een tekort) heb- ben; (succes) hebben, behalen, oogsten; enz.
vnw: de prijzen kennen een lichte stijging: de prijzen vertonen een lichte stijging
vgl. moelijkheden kennen; succes kennen
In Vlaanderen heeft de soort een erg spectaculaire achteruitgang gekend tijdens de eerste helft van de 20ste eeuw. (vlaanderen.be)
“Ik heb meer dan 20 jaar lang successen, obstakels, verwezenlijkingen en mislukkingen gekend in mijn sportcarrière”, zegt Zakarin. (sporza.be)
De Taizédag van de Heilig Hart-parochie in Schoten kende een grote belangstelling. (gva.be)
Zuidnederlands Woordenboek (1981): In versch. verb. met abstracta als object: (belangstelling) wekken; (moeilijkheden) ondervinden; (resultaten) behalen, bereiken, opleveren; (een tekort) heb- ben; (succes) hebben, behalen, oogsten; enz.
vnw: de prijzen kennen een lichte stijging: de prijzen vertonen een lichte stijging
vgl. moelijkheden kennen; succes kennen
In Vlaanderen heeft de soort een erg spectaculaire achteruitgang gekend tijdens de eerste helft van de 20ste eeuw. (vlaanderen.be)
“Ik heb meer dan 20 jaar lang successen, obstakels, verwezenlijkingen en mislukkingen gekend in mijn sportcarrière”, zegt Zakarin. (sporza.be)
De Taizédag van de Heilig Hart-parochie in Schoten kende een grote belangstelling. (gva.be)
vnw: moeilijkheden ondervinden
De regering zal nog veel moeilijkheden kennen. (ensie.nl/zuidnederlands/kennen)
Alain Hubert en de andere leden van de expeditie BELARE 2007-2008 kennen moeilijkheden om terug te keren naar ons land. (demorgen.be)
Eli Iserbyt kende moeilijkheden in de zandstrook en kon dan ook leven met zijn tweede plaats. (kw.be)
vnw: succes hebben
Fr. connaître (un/du) succès
taaladvies.net: De combinatie van succes met het werkwoord kennen is standaardtaal in het hele taalgebied. In België wordt succes kennen wat vaker gebruikt dan in Nederland.
vgl. moeilijkheden kennen
Multiculturele kookateliers kennen tegenwoordig een groot succes.
Optreden van Kevin en Jordy kende veel succes (nieuwsblad.be)
Volleyspike Youth kent succes in eerste seizoenshelft. (volleyvlaanderen.be)
De Nederlandse tv-lessen kennen een geweldig sukses, Vrouw en Wereld maart 1974, p. 29. (ensie.nl/zuidnederlands/kennen)
vnw: succes hebben
Fr. connaître (un/du) succès
taaladvies.net: De combinatie van succes met het werkwoord kennen is standaardtaal in het hele taalgebied. In België wordt succes kennen wat vaker gebruikt dan in Nederland.
Multiculturele kookateliers kennen tegenwoordig een groot succes.
Optreden van Kevin en Jordy kende veel succes (nieuwsblad.be)
Volleyspike Youth kent succes in eerste seizoenshelft. (volleyvlaanderen.be)
De Nederlandse tv-lessen kennen een geweldig sukses, Vrouw en Wereld maart 1974, p. 29. (ensie.nl/zuidnederlands/kennen)
vnw: succes hebben
zie ook succes kennen
Fr. connaître (un/du) succès
taaladvies.net: De combinatie van succes met het werkwoord kennen is standaardtaal in het hele taalgebied. In België wordt succes kennen wat vaker gebruikt dan in Nederland.
Multiculturele kookateliers kennen tegenwoordig een groot succes.
Optreden van Kevin en Jordy kende veel succes (nieuwsblad.be)
Volleyspike Youth kent succes in eerste seizoenshelft. (volleyvlaanderen.be)
De Nederlandse tv-lessen kennen een geweldig sukses, Vrouw en Wereld maart 1974, p. 29. (ensie.nl/zuidnederlands/kennen)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
