Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
stronk, dikke plank, tak, stuk hout
Bole zoals in bolewerc (bolwerk), een constructie van houten palen (pallisade, verschansing) ter verdediging.
“Smijt nog een bole hout op het vuur!” Bole hout, duidelijk een tautologie.
Bolen in eik kunnen voor sommige toepassingen de aangewezen oplossing zijn. (eiken-balken.be)
De beuken bolen worden verticaal gezet om de mooie witte kleur te behouden. Na enkele weken kan het beuken boolhout dan kunstmatig gedroogd worden (thyshout.be)
Eikenhout: gevierschaald, bolen, balken, panelen en kepers (zowel Franse als Europese eik) (craswoodshops.be)
stronk, dikke plank, tak, stuk hout
Bole zoals in bolewerc (bolwerk), een constructie van houten palen (pallisade, verschansing) ter verdediging.
“Smijt nog een bole hout op het vuur!” Bole hout, duidelijk een tautologie.
vnw: een dossier aanleggen
Zuidnederlands Woordenboek (Walter De Clercq – 1981): naar fr. ouvrir un dossier au nom de
vgl. opmaken, dossier ~
Cijfers voor 2017 zijn er nog niet, maar in het eerste jaar van de nieuwe wetgeving werden er in totaal 207 dossier geopend voor voyeurisme. (vrt.be)
De Federale Gerechtelijke Politie heeft een dossier geopend over een Afghaans netwerk van prostitutie van minderjarige jongens (demorgen.be)
De BBI zal nu een dossier openen om te kijken of de informatie klopt en eventueel wordt er ook een onderzoek ingesteld. (standaard.be)
vnw: een dossier aanleggen
Zuidnederlands Woordenboek (Walter De Clercq – 1981): naar fr. ouvrir un dossier au nom de
vgl. opmaken, dossier ~
Cijfers voor 2017 zijn er nog niet, maar in het eerste jaar van de nieuwe wetgeving werden er in totaal 207 dossier geopend voor voyeurisme. (vrt.be)
De Federale Gerechtelijke Politie heeft een dossier geopend over een Afghaans netwerk van prostitutie van minderjarige jongens (demorgen.be)
De BBI zal nu een dossier openen om te kijken of de informatie klopt en eventueel wordt er ook een onderzoek ingesteld. (standaard.be)
vnw: een dossier aanleggen
Zuidnederlands Woordenboek (Walter De Clercq – 1981): naar fr. ouvrir un dossier au nom de
Cijfers voor 2017 zijn er nog niet, maar in het eerste jaar van de nieuwe wetgeving werden er in totaal 207 dossier geopend voor voyeurisme. (vrt.be)
De Federale Gerechtelijke Politie heeft een dossier geopend over een Afghaans netwerk van prostitutie van minderjarige jongens (demorgen.be)
De BBI zal nu een dossier openen om te kijken of de informatie klopt en eventueel wordt er ook een onderzoek ingesteld. (standaard.be)
SN: dossier aanmaken, samenstellen, aanleggen
dossier opmaken: standaardtaal in België
(bron: https://taaladvies.net/een-dossier-opmaken-of-aanleggen-of-samenstellen/)
zie ook dossier, een ~ openen
Ge kunt bij uw vaste huisarts een zogenaamd Globaal Medisch Dossier laten opmaken. Dan trekt ge meer terug van de ziekenkas.
Ze konden dat wel doen, zeiden ze, maar dan moesten ze wel eerst een dossier opmaken met de nodige dossierkosten erbij natuurlijk.
een onderzoek starten
vnw: een onderzoek instellen
DS2015 standaardtaal
Het parket heeft een onderzoek geopend naar seksuele intimidatie en exhibitionisme, maar Bruel ontkent alles. (demorgen.be)
Franse gerecht opent een onderzoek naar frauduleuze geldwerving voor de Notre-Dame. (vrt.be)
De Britse overheid gaat een onderzoek openen naar de rol van leidinggevenden bij de teloorgang van de 178 jaar oude reisorganisatie (nieuwsblad.be)
open dag, dag waarop bedrijven, scholen, … open staan voor het publiek
vnw: open dag
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
zie ook opendeur
Tijdens de opendeurdag van de school konden we kennis maken met de leerkrachten van onze kinderen.
“Op zaterdag 12 mei en zondag 13 mei houdt Brandweerzone Centrum haar jaarlijkse opendeurdag in de hoofdkazerne in Gent. "(brandweerzonecentrum.be 12 mrt. 2018)
“De Kamer bezoeken – opendeurdag
Opendeurdag. Het Federale Parlement heet u welkom op 21 juli! Ieder jaar openen de Kamer van Volksvertegenwoordigers en de Senaat hun deuren ter gelegenheid van de Nationale Feestdag op 21 juli.” (dekamer.be)
quote uit de tv-serie ‘Het eiland’ die een eigen leven is gaan leiden in de Vlaamse taal
“Dat heb ik van Keith Richards gepikt. ‘Art is just fart without the f’, heeft hij ooit ergens gezegd. Dat heb ik altijd onthouden. (Jan Eelen, de bedenker van de uitdrukking in demorgen.be)
zie ook verzamellemma Vlaamse TV
Stilaan hoor je de quotes zelfs los van de reeks opduiken. ‘Pijn is fijn met een p’, zei een van de kandidaten van Kamp Waes begin dit jaar, waarbij het onduidelijk was of hij wist dat hij Sammy Tanghe, een rol van Bruno Vanden Broecke, citeerde. (demorgen.be)
Pijn is Fijn met een P. Niet alst van nen tantist van den abl gedaan wordt zulle. Dan is pijn gewoon PIJN. (forum.politics.be)
Den 26de oktober Deze dag gaan we eens zien waar jullie pijnlimiet ligt want met het gezegde “pijn is fijn met een P” in ons hoofd gaan we ons amuseren met harde spelletjes! yeuy! Groeten van jullie beste leiding janlt, yesmien, pic, vieter! (adoc.pub/chiro-op-z-n-kop-maand-oktober-het-maandblad-van.html)
vnw: in België ook van personen: opvorderen
vgl. opeising
“Onze politie heeft nu al de handen vol. Ik ga geen extra manschappen opeisen voor een extra manifestatie” (hln.be)
Door de corona-epidemie wordt steeds meer medisch personeel opgeëist, maar dat gaat dan te koste van normale behandelingen en vaccinaties. (vrt.be)
In geval van essentiële prestaties (gezondheid) kan de overheid stakende werknemers opeisen. (standaard.be)
vordering, rekwisitie
Frans réquisition
zie ook opeisen
Opeisingen door het Belgisch leger van burgers voor militaire werken.
- Dossiers inzake de opeisingen door de Duitse bezetter van voeding en materiaal.
vnw: zich opdringen, gewenst zijn, dringend nodig zijn: een oplossing dringt zich op
Van Dale 1995: (in Belg.): dringend gewenst, uitermate nodig zijn
Soms kan iemand zich dermate in het authentieke Vlaamse karakter van een lemma vergissen dat het overschrijven van het lemma zijn eigen opdringt.
Voorlopig komen beide pechverhelpers daarin tussen, maar een structurele oplossing dringt zich op. (hln.be)
SN-NL: de indruk krijgen dat
vnw: de indruk opdoen: de indruk krijgen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
’Ik heb de indruk opgedaan dat het plan een vaststaand gegeven is waar men maar weinig zal willen aan veranderen" (standaard.be)
Het uiteindelijke resultaat is dat jonge mensen de indruk opdoen dat de tussentaal algemeen bruikbaar is. (standaard.be)
Men doet de indruk op, dat het expressionnisme aanvankelijk vooral als een reactie tegen het impressionnisme werd opgevat (West-Vlaanderen Uitgave van het Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond Nummer 1 januari 1953)
opmaken, gezegd van geld en dergelijke
zie geld opdoen
vnw: geld opmaken, verkwisten
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Opmaken, verteren, verkwisten, van geld enz. In Zuid-Nederland (met name in Brabant).
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
vgl. opdoen, er enen ~
Nu heeft hij al zijn geld opgedaan aan 5 reizen naar ginder sinds ze getrouwd zijn, maar verder heeft hij geen concrete stappen ondernomen om daar te kunnen blijven bij zijn familie die hij hier niet meer heeft? Vage shit. (http://www.9lives.be/forum/tv/812312-exotische-liefde-vt4-19.html)
> andere betekenis van opdoen
percentsgewijze verhoging van een oorspronkelijk bedrag om de gevolgen van inflatie tegen te gaan
vnw: (bnl.) voorgeschreven verhoging van strafrechtelijke geldboetes bij geldontwaarding
zie ook: opdeciem, opcentiemen
Rekening houdend met de opdeciemen betekende de opgelegde boete een flinke streep door de rekening.
percentsgewijze verhoging van een bedrag.
M.b.t. de onroerende voorheffing: het deel voor de gemeenten en provincies worden de opcentiemen genoemd
vnw: (bnl.) opcenten
De termen ‘opcentiem’ en ‘afcentiem’ zijn Vlaamse termen. In Nederland spreekt men van opcenten en afcenten. (uit: Wikipedia “Opcentiem”)
Voor 2010 zal de stad 1150 opcentiemen heffen op de onroerende voorheffing.
Een opcentiem is in het algemeen een toeslag van één procent op een bepaald tarief. Zo is een opdeciem een toeslag van tien procent, en een afcentiem een korting van een procent.
pand dat geschikt is als geldbelegging, om het na aankoop te verhuren
vnw: beleggingspand
standaardtaal in België is: opbrengsteigendom
De eerste schepen heeft verdacht veel opbrengsthuizen opgekocht.
eigendom die als belegging verworven wordt, i.h.b. voor verhuur
vnw: beleggingspand
Taaladvies.net: standaardtaal in België
Van Dale 2016 online: BE
NL: beleggingspand
zie ook: opbrengsthuis
Hij zit in de immobiliën, het kopen en verkopen van opbrengsteigendommen enzo.
“Opbrengsteigendom te koop. De benedenverdieping (circa 150 m2) is verhuurd aan een goedlopende bloemenzaak.” (Taaladvies.net)
race, wielerwedstrijd
vnw: snelheidswedstrijd van paarden of van wielrenners
Van Dale: snelheidswedstrijd, wedren
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 1
In Nederland: Met ‘de koers’ wordt de Tour de France bedoeld, daarbuiten is het gewoon wielerwedstrijd – zie reacties
zie ook koerswedstrijd; koers in de koers
vgl. achtervolgingskoers
Ze hebben alle straten van het dorp afgezet omdat de koers er door moet.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.