Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
zure kers, kriek
vnw: zure kers, morel
Van Dale 2018 online: BE
NL: morel
Hallo, Via de gemeente kunnen wij hoogstamfruitbomen aankopen. Ik had graag een kriekelaar geplant maar weet niet goed dewelke. Er is keuze tussen Noordkriek, Kelleris of Schaarbeekse kriek. Kan iemand de verschillen tussen de drie toelichten? (tuinadvies.be)
Een vrolijk gerecht uit Oost-Vlaanderen, de streek rondom Gent. Het kersenras dat in Vlaanderen Kriek/Noordkriek wordt genoemd, is de prunus cerasus, de zure kers, die bij ons Morel heet. (ah.nl)
Voor de saus: 350 g ontpitte noordkriek (bokaal) (+ sap uit de bokaal) 3 dl kriekbier 1 wortel 1 ui 2 eetl. boter 400 ml wildfond (bokaal) 3 afgestreken eetl. bloem 1.5 eetl. suiker 1 takje tijm (gedroogd) 1 blaadje laurier. (colruyt.be)
neologisme:
Architectenbureau Studio Moto heeft een ontwerpwedstrijd van stad Brussel en de frituristenvereniging Navefri gewonnen. Hun “spiegelfrietkot” zal op tien plekken in Brussel verrijzen. (vrt.be)
zie ook frietkot
Londen zijn uniforme telefooncellen, Brussel voortaan zijn iconische frietkoten. Brussel krijgt iconisch spiegelfrietkot. Net als de Chicago Cloud Gate en de recente ‘boon’ aan Simonis, krijgt het Brusselse frietkot een spiegelende gevel uit glanzend aluminium. (bruzz.be)
Frituriste uit Lanaken verkoopt frieten met choco (vrt.be)
Versterking van miserie
In het VL taalgebruik geraakt via voddenmarchand Fernand Costermans in F.C. De Kampioenen
Voluit: Man, man, man. Miserie, miserie, miserie
zie ook verzamellemma Vlaamse TV
“Miserie, miserie, miserie.” Op die manier counterde Di Rupo gisteravond tijdens de nieuwjaarsreceptie van zijn partij het credo “jobs, jobs jobs” van de federale regering. (vrt.be)
Tjah! Miserie, miserie, miserie. – Reizigersbeoordelingen
Miserie, miserie, miserie … Om een lang verhaal kort te maken: Pjoeter gans kapot. (thehappyfive.be)
Miserie, miserie, miserie… De voorbije weken bezocht ik enkele winkels in de meubelbranche. Wat ik zag was ontluisterend. (marketingadviseurs.be)
Miserie, miserie, miserie. Zaterdag belt Kim mij op om te zeggen dat hij stilgevallen was met onze Nissan Micra. (kattenforum.be )
(hist.) benaming voor Limburgers in de oorspronkelijk Brabantse gemeenten aan de grens met het vroegere Prinsbisdom Luik
“Nog dit: in het artikel is ook te lezen sinds wanneer de inwoners van Lommel hun buren van over de gemeentegrens “de Luiksen” noemen. Dat was alleszins vanaf 1366. Oorzaak was het feit dat de “Vrijheid Lommel” deel uitmaakte van het soevereine hertogdom Brabant, terwijl Overpelt bij het graafschap Loon hoorde, dat in 1366 werd ingelijfd bij het soevereine prinsbisdom Luik." (http://www.internetgazet.be/overpelt/de-grensbetwistingen-met-lommel.aspx)
een persoon van onbesproken gedrag die orde op zaken komt stellen, de boel komt redden
Ik denk dat de uitdrukking vooral ingang heeft gevonden door het optreden van witte ridder Marc Verwilghen als voorzitter van de onderzoekscommissie in de nasleep van de Dutroux-affaire.
Opm: Het begrip ‘witte ridder’ komt in NL ook voor als vertaling van eng. White knight: ’persoon of maatschappij die financiële hulp verleent aan een bedrijf in moeilijkheden, meestal om het te redden uit de handen van een ongewenste overnemer ’ (ensie.nl)
De zelfverklaarde witte ridder Hendrik Boonen (64) uit Deurne is naar de strafrechter verwezen wegens (poging tot) oplichting. Boonen is bekend als verdediger van slachtoffers in grote fraudezaken zoals Lernout&Hauspie, Arco, Spaarselect en Fortis. (hln.be)
Voormalig minister van Justitie en witte ridder Marc Verwilghen lobbyt bij de Belgische en Europese overheden voor Azerbeidzjan. (standaard.be)
“Tom Meeuws werd binnengehaald als witte ridder, die alles ging oplossen. " (vrt.be)
Marcel Vervloesem (61), de gevallen ‘Witte Ridder’ uit Morkhoven, die ooit de wereldpers haalde met zijn spectaculaire pedoverhalen en zijn zogenaamde strijd tegen kinderporno moet voor langere tijd de cel in. (gva.be)
De spinnenkop is een stuk rundvlees uit het achterkwartier. De spier bevindt zich aan de binnenkant van het schaambeen, tussen de filet pur en de bil. Aangezien er per koe maar twee spinnenkoppen van ongeveer 600 gram zijn (één aan elke achterpoot) is het een vrij zeldzaam stuk vlees. (Wikipedia)
De spinnenkop is een speciaal geval. Het zit vast aan de dikke bil, en bevindt zich in de holte van het schaambeen van het rund. Het rode stuk dankt zijn naam aan zijn mate van doorregenheid, dat doet denken aan een spinnenweb. De spinnenkop oogt vreemd, maar is zeer nuttig. (slagerijrondou.be )
Wat is een achterkwartier? Hoe maak je een ‘spinnenkop’ klaar? (frontview-magazine.be)
praktijk waarbij iemand uit een krot zoveel mogelijk huuropbrengsten tracht te halen
niet in Van Dale 2018
google2018: .BE (>10.400) ; .NL (>2.070)
Opm: huisjesmelker is wel SN en staat in Van Dale 2018 online
Liveblog: 2 mannen dood van onder puin gehaald, “huisjesmelkerij valt niet uit te sluiten” (vrt.be)
Om te kunnen spreken van het misdrijf huisjesmelkerij moeten volgens de huidige wet vijf elementen aanwezig zijn: terbeschikkingstelling, verhuur of verkoop, een roerend of een onroerend goed, omstandigheden die in strijd zijn met de menselijke waardigheid, een abnormaal profijt en tenslotte de bijzondere kwetsbare situatie van het slachtoffer. (deredactie.be)
Gerecht telt recordaantal zaken van huisjesmelkerij | De Tijd
(ook trampolienen)
op de trampoline springen
“Dus, nu gaan we trampolinnen.” (youtube.be)
“hopelijk lukt het morgen, is toch leuk vr hen. gaan trampolinnen enzo… goed dat mathis er weer bovenop geraakt!!!” (forum.zappy.be)
“En naar het riviertje geweest van la Abejuela. En natuurlijk getrampolind en getafeltennist.” (reisblog)
“Nadat je de ziel uit je lijf had gelopen, gesprongen, gekeken, gepompt, ge sit-upt, getrampoliend, getennist en nog zoveel meer …” (sportzappers.be)
versterkende bepaling na negatieve woorden zoals niets, niks, niemand, nieverans
zie ook: niks ook niet
Had hij geen cadeautje bij? Nee, niks ook niet!
Was daar echt geen mens? Nee, niemand ook niet!
Hebt ge hem gezien? Maar nee, nieverans ook niet!
het behoren tot een bepaalde taalgroep
Van Dale 2018 online: BE
Zowel bij de federale verkiezingen van 2007 als bij de gemeenteraadsverkiezingen van 2006 verstuurden zij onwettige oproepingsbrieven volgens taalaanhorigheid. (politics.be)
Eerder beslisten ook de gemeenteraden van Linkebeek en Sint-Genesius-Rode de brieven volgens taalaanhorigheid op te sturen, zich hierbij baserend op bepalingen in de federale wet van 18 juni 1966. (lukvanbiesen.be)
Niemand mag, op straffe van nietigheid van de verklaringen, tegelijk twee verklaringen van taalaanhorigheid afleggen, de ene van Franse taalaanhorigheid en de andere van Nederlandse taalaanhorigheid. (fgov.be)
Vlaamse taalaanhorigheid, het zou nog eens wat zijn.
publiekstrekker
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen
MSK Gent verkiest eigen collectie boven grote publiekslokkers (standaard.be)
Guido Belcanto grootste publiekslokker op Korenmarkt (Gent) (nieuwsblad.be)
Grote publiekslokker moet de vijfdelige reeks ‘Albert II’ worden, die vanaf zondag 8 september op zondagavond wordt uitgezonden. (hln.be)
pensioenstelsel gebaseerd op een puntensysteem
google2018: >24.900
Frank Vandenbroucke. De volgende fase werd net geopend: het betreft het pensioen met punten. (bacquelaine.belgium.be)
Vakbonden en werkgevers raken het niet eens over pensioen met punten (vrt.be)
Voor het pensioen met punten, zullen de teksten begin 2018 klaar zijn voor het parlement. Dat puntensysteem is niet nieuw. (LinkedIn)
appartement aan de kust
Nieuwe – duurdere – kustappartementen verkopen beter dan oudere (vrt.be)
Nog een zekerheid die wegvalt: het kustappartement met zeezicht blijkt dan toch niet waardevast te zijn. (knack.be)
Stel dat je het kustappartementje officieel kocht aan 250.000 euro en de fiscus de marktwaarde schat op 300.000 euro. Je zal dan niet alleen de bijkomende registratierechten moeten betalen (10% in Vlaanderen en 12,5 % in Wallonië en Brussel) op 50.000 euro, maar bovendien ook een boete. (knack.be)
fig.: lukraak kiezen, lukraak handelen
zie vogelpik
‘Vogelpik spelen met het weer houdt mensen weg van Kust’ (standaard.be)
Er zijn zoveel landen en plaatsen en vogelpik spelen is al te gek. Stel jezelf deze vragen als je een bestemming overweegt: Wil je vooral ontspanning, zelfontplooiing, sport & avontuur, cultuur of geschiedenis… en kan je dat daar doen? (jongerengids.be)
Oh, waar die politici mee bezig zijn, het lijkt wel of ze vogelpik spelen. (spaargids.be)
Kiezen is geen vogelpik spelen. Meer nog, als u écht bewust kiest, bent u meer bereid zich voor uw keuze in te zetten en er het beste van te maken. (klasse.be)
Je krijgt soms de indruk dat de auteur vogelpik gespeeld heeft in het rijmwoordenboek. (bib-hoegaarden.be)
vogelpik spelen; darts spelen
Van Dale 2018 online: BE
ook vogelenpikken
vgl. vogelpik; vogelenpik
Vogelpikken met Weld Kermis is alweer voorbij…. en nu de foto’s… (rawepo.be)
Dan gaat hij bier drinken, biljarten, vogelpikken en sjoelbakken in zijn stamcafé. (Dieperik – Leo Pleysier)
Misschien kan hij wel goed vogelenpikken. (dpbbrugge.be)
Daarnaast klinken we op Tante Teefje en kunnen de kleinsten sj(m)oelbakken, blikken werpen, kegelen, vogelenpikken en nog veel meer. (wpg.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.