Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
in het diepst van zijn hart
zie ook putje van uw hart
In Knokke-Heist deed Greg Van Avermaet vorig jaar keihard zijn best om blij te zijn, maar in het putje van zijn hart overheerste dat andere gevoel. (nieuwsblad.be)
Cannes wil in het putje van zijn hart heel graag ook een platform zijn voor grote Amerikaanse films. (cinenews.be)
‘Volgens mij zijn die uitspraken niet leugenachtig, het kwam uit het putteke van zijn hart’, zei de psychologe. (nieuwsblad.be)
Tegen jullie persoonlijk zeg ik graag nog dit: dankjewel, uit het putteke van mijn hart, om zo’n mooi en belangrijk werk in de wereld te brengen. (bertcools.be)
We klonken. En je kunt me geloven of niet : het kwam uit het putteke van ons hart. (seniorennet.be)
verwijzend naar een fictief en abstract gerecht: ferme ruzie
“Als je iemand voortrekt, krijg je alleen maar ‘patatten met ambras’, zoals ze bij ons zeggen.” (kuleuven.be)
Ha….als er tampo is dan is er ook tupack. Wel moeilijke woorden hé voor gewoon “patatten met ambras” (filippijnen.org)
Maar het moet blijken dat de “mooie Liekes” niet lang duurden, zeven maanden later was het bij het koppel patatten met ambras (morsum-magnificat.be)
De Cauwer: “Dat is vanavond patatten met ambras” (sporza.be)
(verouderd?): kaart waarop een prikklok de tijd registreert
vgl. punten
Analoge prikklokken met een puntkaart zijn geen ouderwetse machines uit een ver verleden. Ze worden namelijk nog steeds vaak gebruikt (bobex.be)
De medewerkers die volgens stelsel 1 werken in een ander gebouw dan de NoGa, gebruiken een puntkaart. Je kan deze aanvragen bij je chef (jobfin.be)
De wijze van meting en van controle van het werk die het loon zullen bepalen (prikklok, puntkaart, aanwezigheidsregister, …en hun werkwijze). (zorgneticuro.be)
vnw: prikken, door een prikklok je aanwezigheid registreren
Team Taaladvies: De woorden pointeren* en punten* zijn geen standaardtaal in de betekenis ‘gebruikmaken van een prikklok’. Standaardtaal in het hele taalgebied zijn prikken en klokken.
vgl. puntkaart
En geen paniek indien een arbeider zou vergeten om in of uit te punten. (bobex.be)
Bij de meeste grote bedrijven moet je je gaan omkleden voor en na het punten. (forumpolitics.be)
een kikker in de keel, een brok in de keel
vnw: een puit in de keel hebben: een brok in de keel hebben
zie puit
vgl. een puud in de keel
Sabine had gisteren al een puit in de keel en Frank is gaan fietsen. (facebook)
Kiki: “Een puit in de keel, ja. (lacht) Maar ’t was een beau menneke, zoals ze in Brussel zeggen. Hij had succes bij de meiskes.” (hln.be)
Alle meisjes zongen zeer godvruchtig op de aangegeven toonhoogte en -sterkte, maar de meeste jongens kenden de tekst maar half en half, hadden helemaal geen zangstem of zaten met de “puit“ in de keel. (sincfala.be)
boter met look vermengd
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 5
NL: knoflookboter, kruidenboter
Hoe maak ik zelf verse lookboter? | Dagelijkse kost – VRT
Wij houden het op verse sap en een mals stukje bouillonvlees met lookboter en stokbrood. (demorgen.be)
Heb je lookboter voor tussen de aardappel in de schil? Dan kan je evengoed ook wat van die boter in een champignonhoedje smeren en roosteren (standaard.be)
dekking van een omniumverzekering tegen schade
“Van de verzekeringen krijg ik niets terug, ik had geen omniumdekking. Ik ga een lening moeten aangaan voor een nieuwe.” (vrt.be)
‘Ook een omniumdekking is ten zeerste aanbevolen. Voor een mobilhome van +/- 50.000 euro liggen de premies rond 700 euro per jaar.’ (standaard.be)
Assur O’Poil is de enige speler die zo’n Préventive-polis ook afzonderlijk – dus buiten een ruime omniumdekking – aanbiedt. (knack.be)
TVM biedt u een brede en kwalitatieve omniumdekking voor uw vrachtwagen. (tvm.be)
historisch: bankkaart waarmee men in België met proton kon betalen
vnw: elektronische portemonnee, chipknip (nl.)
De klassieker onder de elektronische portemonnees is de Protonkaart. Die kwam begin 1995 op de markt (tijd.be)
Houders van een Protonkaart moeten voorlopig nog niet wanhopen. De elektronische portemonnee verdwijnt pas eind 2014 definitief. (standaard.be)
We maken steeds minder gebruik van Proton, de betaalkaart voor kleine betalingen. (demorgen.be)
politiek: mbt het uitvaardigen van decreten (decreet)
Als het niet gaat om bevoegdheden die aan de uitvoerende macht voorbehouden zijn, kan de decreetgevende macht (onderdelen van) besluiten van de uitvoerende macht opheffen of wijzigen. (vlaanderen.be)
“Dit is louter filibusteren om decreetgevend werk onmogelijk te maken”, zegt hij. (demorgen.be)
Tussen één en zes jaar lidmaatschap van de decreetgevende of uitvoerende macht bedraagt de vergoeding forfaitair één jaar parlementaire wedde. (standaard.be)
met betrekking tot een decreet (Vlaamse wet]
bv. decretaal vastgelegd, bepaald, …: wettelijk vastgelegd, bepaald, …
Als de aangelegenheid al bij decreet (of wet) geregeld is en het initiatief afwijkt van die regeling, is opnieuw een decretaal initiatief nodig. (vlaanderen.be)
Dit is onwettelijk want het is decretaal vastgelegd dat gemeenteraden in het Nederlands moeten verlopen. (vrt.be)
Maar daarmee voldoet de radioketen niet aan de decretale verplichtingen waaraan ook radioketens als Mango en Topradio gebonden zijn. (demorgen.be)
Soms is het decretaal bepaald dat je in een subsidieaanvraag het woord “allochtonen” moet gebruiken om een doelgroep te omschrijven. (standaard.be)
wetgevende (decreetgevende) macht in Vlaanderen die decreten (decreet) uitvaardigt
Bij volledig nieuwe aangelegenheden is een optreden van de decreetgever nodig omdat de decreetgever op gemeenschaps- en gewestniveau de primaire regelgever is. (vlaanderen.be)
“De decreetgever is een ironische grapjas”, zei De Wever nadat hij de eed had afgelegd. (demorgen.be)
De Vlaamse decreetgever heeft steden en gemeenten het recht gegeven om vanaf februari zelf GAS-boetes uit te schrijven voor snelheidsovertredingen. (vrt.be)
De decreetgever wil echter dat een gemeente ook vooruitkijkt en een sluitende meerjarenplanning opmaakt, tot en met 2012. (standaard.be)
Juist van pas aankomen op ’t oogenblik dat iets begint
Oude datiefuitgang
Deze komt ’s achternoens soms te naargange
(vliz.be)
Andere patroeljes komen te naargange
(appeltjes-meetjesland.be)
projectontwikkelaar; bouwpromotor
ook promoter
vnw: promoter: projectontwikkelaar
Ook wie voor 30 juni een vergunning heeft aangevraagd voor een project van sloop en wederopbouw met een promotor, zal voor de facturen in … (demorgen.be)
Een bank doet een financiering naar een promotor om iets te bouwen, maar die promotor kan door de crisis niet langer zijn schulden afbetalen. (vrt.be)
Steden, promotoren, architecten: iedereen wil een bouwmeester (standaard.be)
Een promoter verbouwt een oud fabrieksgebouw tot verschillende wooneenheden. (juridischforum.be)
een campagne met een promotie/aanbieding voor een product of dienst
Winkeliers kunnen op eigen houtje beslissen om een individuele promotieactie te organiseren. Bij grotere promoties worden de kosten die daarbij komen kijken – het verschil in inkomsten omdat de prijs naar beneden gaat – gedragen door de supermarkt, maar ook door de leverancier.(vrt.be)
Traditiegetrouw zijn er elk eindejaar promotieacties, maar dit jaar zijn ze door de economische crisis nóg groter. (demorgen.be)
De prijsgevoelige consument gaat ook meer dan anders overstag voor promotieacties, zeggen de supermarktketens. (standaard.be)
de prijs van een promotie/aanbieding
vnw:
•reclameprijs
•introductieprijs
Llifetest Zwangerschapstest Stick 1 (promotieprijs -2,5 euro) (medi-market.be)
Nergens anders ook wordt zo duidelijk dat het de bóér is die onze promotieprijzen betaalt. (vrt.be)
Tot 31 augustus kunnen gasten genieten van promotieprijzen. (demorgen.be)
Renault biedt vanaf vandaag 16 oktober tot maandag 19 oktober 300 Clio’s aan voor de promotieprijs van 8.995 euro. Deze wagen kost normaal 13.650 euro (standaard.be)
enigszins oubollige term om de Vlaamse identiteit al dan niet spottend mee aan te duiden
Vlamendom? Zijn verbittering gold het feit dat hem niet de Staatsprijs voor zijn gehele oeuvre ten deel viel (“Lowietje Boon” kreeg hem wel) … (DM)
Naast politieke factoren welke de Vlamingen, ook geestelijk, van Nederland geheel trachten af te zonderen om het Vlamendom daarna met des te meer gemak te verfranschen mogen ook zekere factoren van economischen aard: o.m. de hooge stand van het Nederlandsche geld niet uit het oog worden verloren bij het nagaan van de pogingen, van Vlaamsche zijde gedaan om met het stamverwante Noorden nader in voeling te treden. (DBNL)
Maar voor mij is het een contradictie in termen in dit specifieke geval. Want tenslotte drijft het Vlaams-nationalisme op twee rechts-geankerde drijfveren- cultureel nationalisme (het “Vlamendom” zeg maar). Elke vorm van cultureel nationalisme en dus exclusiviteit gaat in tegen het linkse principe van “internationaliteit”, he. Dat gaat van “hier spreekt men Vlaams” tot “grenzen sluiten” en “vreemdelingen buiten”. Niet echt linkse thema’s. (politics.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.