Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
zijn woede botvieren
vnw: zijn woede op iemand uitwerken: zijn woede op iemand koelen, zich afreageren
Het kan zijn dat je je gaat verzetten, je woede uitwerken op de ander. (libelle.be)
Na de rouwperiode, kunnen ze hun woede uitwerken op alle spullen waar ze niets meer mee kunnen doen. (hln.be)
Een 42-jarige man uit Bornem stond woensdag voor de zestiende keer voor de rechter, dit keer omdat hij zijn woede uitwerkte op de woning en inboedel … (gva.be)
Ze wil haar woede uitwerken. Hiervoor verleidt ze een man, trouwt ze er mee en overtuigt hem om zijn favoriete bezigheid en zelfstandige … (libstore.ugent.be)
vnw: uitvegen, wegvegen, schoonmaken, uitwissen
Typisch Vlaams: uitvegen, wissen: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 1
gwnt: Zuidn.
zie ook vagen
Alleen met radicaal beleid kan Biden het trumpisme uitvagen. (standaard.be)
Wat China echter wel lijkt te doen, is het uitvagen van de identiteit en de cultuur van de Oeigoeren en andere minderheden. (vrt.be)
De btw-verlaging die de regering heeft doorgevoerd om de stijging van de energiekosten te temperen, is al volledig uitgevaagd. (demorgen.be)
De Aziatische beurzen zijn vanmorgen lager gesloten, waarbij de winsten van gisteren opnieuw werden uitgevaagd.( knack.be)
schoolreis of uitstap met de klas
zie ook uitstap; schooluitstap
Lift mee met de Lerarenkaart en ontdek het educatief aanbod van de musea. Laat je inspireren voor een klasuitstap of schoolreis. (klasse.be)
Hij was met zijn school op klasuitstap in De Nekker in Mechelen en raakte in de problemen. Hij was een tijdlang vermist. (vrt.be)
Britse studenten massaal op klasuitstap naar Westhoek. De Britse regering wil dat al haar leerlingen uit het middelbaar naar de Westhoek komen om er de … (standaard.be)
Door de invoering van de maximumfactuur in 2008 moeten ouders maar een beperkte bijdrage leveren voor schoolmateriaal en klasuitstappen. (demorgen.be)
schoolreis; daguitstap met de school
zie uitstap; klasuitstap
Maak van je schooluitstap een onvergetelijke ervaring door een bezoek te brengen aan Fort Napoleon. (.west-vlaanderen.be/)
Er is een jongen van 7 jaar verdronken tijdens een schooluitstap in recreatiedomein De Mosten in Hoogstraten. (vrt.be)
Scholen moeten ook schoolboeken kunnen garanderen bij de start van het schooljaar en creatief omspringen met schooluitstappen. (demorgen.be)
Tijdens een schooluitstap naar het Bloso-Centrum in Herentals leefden de kinderen zich uit in onder meer een speleobox. (standaard.be)
korte reis, trip
NL: altijd dim. uitstapje
vnw: uitstapje, reisje, trip
-op uitstap gaan: een uitstapje maken
Typisch Vlaams: uitje, (NL) uitstapje: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 5
znwb: Korte plezierreis; reis(je), tocht(je); uitstapje, trip.
vgl. daguitstap; schooluitstap
Vorig jaar konden bijna 20.000 Limburgse kansarme volwassenen en kinderen met vakantie of op uitstap dankzij vzw Horizont. (vrt.be)
Op uitstap in eigen land en op zoek naar een plek waar je kan slapen én lekker eten? Deze 9 restaurants zijn verbonden aan een hotel. (demorgen.be)
Je kunt je geliefde verwennen met cadeau’s, maar nog leuker is een uitstap met zijn tweetjes. Steden als Amsterdam en Brugge, maar ook Ronse … (standaard.be)
uitvliegen, uitvaren
vnw: tegen iemand uitschieten: uitvallen, uitvaren tegen iemand, boos worden
znwb: Van pers.: boos worden, woedend worden; uitvallen, uitvaren, opspelen; snauwen; vaak in de verb. tegen iem., iets uitschieten.
“In die zin dat ik wel eens een keer kon uitschieten tegen mijn spelers, maar dat had niets met mijn mens-zijn te maken. " (hbvl.be)
Hij schoot uit tegen een medewerker zonder te beseffen dat zijn microfoon nog aanstond. (vrt.be)
Het zit nu bovenarms op tussen Peter en Femke, zij is ferm uitgeschoten tegen Peter. (thuisforum.be)
Piet Piryns schoot woedend uit: ” De ton? Gij beweert dus dat er in De ton ’s avonds geen bediening is? Joël, tot hoe laat is De ton op de kaai in Bangkok …" (knack.be)
dure geneeskunde die eerder in de spreekwoordelijke villa van de specialist bedreven wordt dan in de ziekenhuizen
Woordenboek van Neologismen – Marc de Coster (1999): Villageneeskunde – luxebehandeling, bijvoorbeeld in een particuliere kliniek; peperdure gezondheidszorg die niet voor iedereen is weggelegd. Pejoratief.
Google 2025: .NL (9); .BE (114)
“Villageneeskunde noem ik dat. Het is een kwalijke tendens dat je sneller privé bij een specialist terechtkan als je meer betaalt, terwijl de wachtlijsten in ziekenhuizen oplopen.” (vrt.be)
Ons land telt meer en meer commerciële klinieken waar aan villageneeskunde wordt gedaan. (zorgneticuro.be)
Professor Tom Balthazar: “Er ontstaat een ‘villageneeskunde’, waarbij artsen zich terugtrekken in privépraktijken.” (hln.be)
Ze vrezen dat Vandenbroucke komaf wil maken met wat hij eerder al ‘villageneeskunde’ noemde. (standaard.be)
Dreigt geen averechts effect, met een kloof tussen de officiële zorgstructuur met wachtlijsten en private villageneeskunde? (demorgen.be)
verlengen, langer maken, uitleggen
vnw: in België ook: langer maken, verlengen, kleren uitleggen
gwnt: (Zuidn.) langer maken, uitleggen
znwb: (Iets) langer maken, uitleggen, verlengen; soms bep.: uitrekken; – ook wederk.: langer worden, uitlopen; van pers.: zich uitrekken.
zie ook uitlangen
Je staat in voor het uitlengen / inkorten van cardanassen en balanceren van de cardanassen (vindeenjob.be)
De impact van het uitlengen van de tramlijn op Linkeroever wordt onderzocht voor de deelgemeenten Elversele, Tielrode en Steendorp (nieuwsblad.be)
De kniezakken zijn verstelbaar op twee verschillende hoogtes. De broek kan nog 5 cm extra uitgelengd worden indien nodig. (adiswerkkledij.be)
Telkens worden ze ingeleid door de magische formule ‘mamaaaa, papaaaa’, die Jo Jochems uitlengt met een Franse, nasale slag. (standaard.be)
verduidelijken, verhelderen, uiteenzetten, verklaren
znwb: Verklaren. (In de standaardt. wel: toelichten, duidelijk maken enz.).
Dit legt uit waarom de socialisten, ook na de invoering van het meervoudig algemeen stemrecht, zoveel last ondervonden om een Senaatszetel te veroveren. (doorbraak.be)
Dit legt trouwens uit hoe het komt dat men zoveel moeilijkheden ontmoet op het terrein van de universele eenmaking. (bib.kuleuven)
van geld: bijeenleggen, verzamelen, bijdragen
vnw: geld uitleggen: geld als bijdrage geven
znwb: (Geld) als bijdrage, als inleg geven; inz. m. betr. t. kansspelen: inleggen.
De gehuldigden hadden ondereen geld uitgelegd om na de overhandiging van de eretekens uit dankbaarheid een mis te laten opdragen in de kerk in hun aanwezigheid. (zonnebeke.be)
Je kiest zelf wie mag komen en wat de voorwaarden zijn, zoals iets te drinken meebrengen, zoveel geld uitleggen voor een barbecue of welke muziek er gedraaid … (gva.be)
uithoek, afgelegen gebied
vnw:
•uithoek
•buitenwijk
znwb: Uiteinde; inz. van een gebied: grens (streek); thans vooral: uithoek, afgelegen gebied van een stad of land; soms bep.: buitenwijk.
gwnt: (Zuidn.) uithoek
Als een oase van ingetogen stilte aan en uitkant van een ingesluimerde stad, lag voor de oorlog, te Diksmuide, het begijnhof in de vorm van een driehoek (dekroniekenvandewesthoek.be)
Deze aangename moderne villa is gelegen langs een rustige uitkant van het landelijke Zandbergen, nabij het Raspaillebos. (smart-immo.be)
“Omdat wij ons aan de uitkant van het Nederlandse taalgebied bevinden, werd het West-Vlaams erg lang veel minder aangetast door de …" (kw.be)
Hij brengt zijn kerstavond door bij zijn grootmoeder, die aan de verre uitkant van het dorp woont. (hoeseltvrugger.be)
Een hondenlosloopweide is er in de regio onder meer op de uitkant van het kasteeldomein in Zonnebeke en op het recreatie-eiland De Balokken (hln.be)
te voorschijn halen, ten berde brengen
vnw: zijn beste Frans/Engels uithalen: zijn beste Frans/Engels te voorschijn halen
We moeten zelfs ons beste Frans uithalen om hen een beetje te gidsen en gerust te stellen. (kw.be)
De oudere kinderen hebben hun beste Frans uitgehaald en legden het pedagogisch project van Don Bosco uit vanuit de 4 pijlers: de school, de parochie, de thuis en het spel. (internaat-donbosco-wijnegem.be)
Ik moet hier zowaar Brusselse manieren uithalen om me te laten gelden. (forum.bmw-mc-vl.be)
de extra prijs die men betaalt bij de aankoop van een aandeel of obligatie bovenop de echte waarde ervan
vnw: emissiepremie
De uitgiftepremie is het verschil tussen de uitgifteprijs en de nominale waarde van een obligatie of aandeel. (test-aankoop.be)
Als de kapitaalverhoging gepaard gaat met een uitgiftepremie wordt enkel het bedrag van de kapitaalverhoging afgetrokken van het overgebleven bruikbare bedrag van het toegestane kapitaal. (tijd.be)
De raad van bestuur zal bij elke kapitaalverhoging de prijs, de eventuele uitgiftepremie en de uitgiftevoorwaarden van de nieuwe aandelen vaststellen (corporate.homeinvest.be)
plaats van waaruit iets (bv. post) verdeeld wordt
vnw: plaats waar iets vandaan komt of afgehaald kan worden, expeditiekantoor
Tijdschrift – Verschijnt tweemaandelijks (niet in juni). Uitgiftekantoor: Deinze 1. Jaargang 23 – nr. 1 (familiekundedeinze.be)
De voorbije week fungeerde het uitgiftekantoor in Veurne als afhaalpunt, maar de door de wateroverlast getroffen inwoners kunnen nu dus in Lo hun post ophalen. (kw.be)
Ook het speciale uitgiftekantoor voor de nieuwe postzegel met de vroegere brouwerij Mena als onderwerp kon op heel wat belangstelling rekenen.(nieuwsblad.be)
De SolarCoin is dus een soort groenestroomcertificaat, en het uitgiftekantoor is de SolarCoin Foundation. (mo.be)
Wie over maaltijd- en ecocheques beschikt die dit jaar zijn vervallen, moet van de uitgiftekantoren nieuwe cheques krijgen die opnieuw respectievelijk 12 tot 24 maanden geldig zijn. (trends.knack.be)
met uitzondering van
zie ook uitgenomen
Dat zijn schietpartijen waarbij, uitgenomen van de schutter, minstens vier mensen geraakt of gedood worden. (standaard.be)
Uitgenomen van Australië komen gletsjers op alle continenten voor. (hln.be)
Bijna alle patiënten zijn mannen, uitgenomen van zeven vrouwelijke patiënten. (knack.be)
behoudens, behalve, tenzij
vnw: behalve, uitgezonderd
Typisch Vlaams: behalve, met uitzondering van (formeel): Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 1
znwb:
I. Als voegw.: Behalve, uitgezonderd.
II. Als voor- en achterzetsel: Behalve, uitgezonderd, met uitzondering van.
Opm.: In de standaardt. zo goed als ongebruikelijk (freq. 1); thans behorend tot de zeer bijz. stijl.
zie ook uitgenomen van
Alle sectoren gaan vooruit, uitgenomen vreemd genoeg de media. (vrt.be)
“Op Batibouw zijn helemaal geen kredietmakelaars met standen, uitgenomen erkende kredietverstrekkers.” (demorgen.be)
Voor K.L. kreeg drie jaar met uitstel, uitgenomen de voorhechtenis en eveneens een (verminderde) boete van 1.375euro. (standaard.be)
de editie van een periodieke gebeurtenis, evenement, …
vnw: keer dat een evenement plaatsvindt, jaargang, viering
znwb: Keer dat een (jaarlijks terugkerend) evenement, feest e.d. plaatsvindt: jaargang, editie; soms bep.: viering.
De winnende tekst wordt dan voorgelezen op 6 december, tijdens de derde uitgave van “Het Groot Dictee Heruitgevonden” en wordt ook gepubliceerd. (vrt.be)
Griekenland heeft zaterdag in Kiev de vijftigste uitgave van het Eurovisiesongfestival gewonnen. (demorgen.be)
Vijftig WK-medaillewinnaars op 25ste uitgave Memorial (standaard.be)
een processie, optocht, stoet die door de straten trekt
vnw: de stoet/optocht/processie gaat uit: de stoet/optocht/processie trekt erop uit
znwb: uitgaan van een processie, een optocht e.d.: uittrekken.
Peer Stoet in Herenthout is de oudste carnavalsstoet van ons land. De stoet gaat uit sinds 1892. (vrt.be)
De optocht ging uit onder de slogan ,,geen Vlaams verraad in Vilvoorde’’. De betogers protesteerden tegen de coalitie van CVP, SP en Agalev die Dehaene op … (standaard.be)
“Toen Maria van Bourgondië na de val van haar paard op sterven lag, is er zelfs een processie uitgegaan tussen Brugge en Sint-Kruis om haar te genezen. Tevergeefs.” (hln.be)
uit elkaar krijgen
vnw: uit elkaar krijgen, ontwarren
Bijvoorbeeld bij het overbrengen van versnellingen van de ene fiets op de andere. Of het niet uiteenkrijgen van het stuur en de vork. (’tzal wel gelast zijn, denk ik, maar ik kan het soms ook mis hebben). (forum.mountainbike.be)
Na veel prutswerk heb ik de bovenkant van de 003 uiteen gekregen, en de hoofdonderdelen in de klei geduwd (forum.modelspoormagazine.be)
“We kochten een huis, begonnen een zaak, niemand zou ons uiteen krijgen. Maar toen kwam dus Brigitte.” (hln.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.