Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
lid worden van een vereniging, zich aansluiten bij een organisatie of groep
Toen ik negen jaar was ging ik bij de jeugdbeweging en daar heb ik nooit spijt van gehad.
veel te veel uitleg waar ge niet veel van verstaat
oorsprong:
Komt uit het taalgebruik van de R.K. kerk; Latijn “oremus” betekent “laat ons bidden”, het was een formule die voorafging aan meestal ellenlange gebeden in het Latijn die door het gros van de gelovigen niet begrepen werden.
Het woord werd waarschijnlijk in heel Vlaanderen en ook wel in de katholieke delen van Nederland gebruikt.
Toen we ons gingen inschrijven in die club begon de secretaris daar een hele oremus over het reglement en de interne orde en god weet wat nog allemaal. Ik ben er dan maar niet bij gegaan.
(Zie bij iets gaan)
wordt gezegd van dranken: uit de koelkast of gekoeld
Hoe wilt gij uwen trappist? Uit de kas of van ’t schab?
zie schap, van ’t ~
Zwaar bier is gelijk als rode wijn beter van ’t schab gelijk uit de kas, maar dan mag het niet te warm zijn in ’t café.
staan wordt i Vl. dikwijls gebruikt waar in SN ‘zitten’ gebruikt zou worden (zich bevinden)
Bij mannenkleren staan de knoppen aan de andere kant dan bij vrouwenkleren. Hoe komt dat?
Dat gat staat aan de verkeerde kant van de spoelbak, ziet ge dat niet?
Het scheel staat scheef op de pot.
zie te slecht om tegen den hond zijn gat te smijten
.
zie te slecht om tegen den hond zijn gat te smijten
.
zie te slecht om tegen den hond zijn gat te smijten
.
zie te slecht om tegen den hond zijn gat te smijten
.
wordt gezegd van heel slecht eten
Ja, we zijn daar ook eens gaan eten. Dat was daar nog te slecht om tegen den hond zijn gat te smijten. Voor mij mogen ze dat kot direct sluiten.
koosnaam voor geliefde, kind,…
zie ook schattebol, zoetekoekske, suske
Kom eens hier, mijn schattebolleke, dat ik u ne keer goed doodknijp.
voordat, alvorens, alvoor
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Nederland is het gebruik veel minder frequent dan dat van synoniemen als voordat, alvorens en beperkt tot hoog. st. In Vlaams-België is vooraleer gangbaarder.
Het voegwoord staat aan het hoofd van een afhankelijken zin, maar in Vlaams-België ook aan het hoofd van een beknopten bijzin (te + infinitief-groep), in welk geval men in Nederland alvorens zou bezigen.
vooraleer is ook regionaal (het komt met name in België buiten formeel taalgebruik voor). (e-ans.ivdnt.org)
Vooraleer van uwen tak te maken, zoudt ge beter eens ne keer naar uw eigen zien.
Eerst eens nadenken vooraleer dat ge iets doet, dan zou dat gat nu niet aan de verkeerde kant van de spoelbak staan, slimmeke.
de vitessepook in de auto beroeren
Zet uw sacoche eens een beetje opzij, schattebolleke. Ik moet in de pap kunnen roeren, he, als we naar de bomma rijden.
versnellingspook van een auto
Is het mogelijk om de achteruitbeveiliging van de vitessepook eruit te halen? (fordclub.be)
Die wagen is 14 jaar oud en de vitessepook verschakelt (verschakelen) nogal vrij los.
contaminatie van verzetten en schakelen
Vergeet niet op tijd de vitessepook te verschakelen.
restaurant (verouderd)
vnw: eethuisje, restaurant
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 1; purisme
Den beenhouwer in mijn dorp baatte lang geleden naast zijn winkel ook een café – restaurant uit. Boven de deur was er een opschrift: “drank- en spijshuis”.
Deze week waren we te gast in de wondere wereld van de familie Lefever, uitbaters van spijshuis Den Bonten Os. (demorgen.be)
Na de dood van Germaine besloten de nieuwe eigenaars van het estaminet een drank- en spijshuis te maken. (standaard.be)
snoepje op basis van bietenstroop
wordt ook gebruikt als kooswoord, zie zoetekoekske
Ons moemoe had altijd bietebollen in huis voor als er iemand met een valling zat en veel moest hoesten.
lieveling, schat, schattebout, schattebolleke…
aanspreking
Zeg zoetekoekske, wat zoudt ge nu graag hebben voor uwe verjaardag?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
