Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    volksbak

    Dit is slechts 1 definitie voor "volksbak." Bekijk alle definities.

    volksbak
    (de ~, (m.), ~ken)

    vuilnisbak

    > gebruikt in Lier

    De volksbak werd wekelijks geledigd door de ophaaldienst van de stad.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Gran en laatst gewijzigd door fansy (02 Aug 2021 13:18)

    👍
    270

    Reacties

    Ik neem aan dat ge eigenlijk vuilksbak of vuileksbak bedoelt.

    Met een beklemtoonde doffe e /v.e l.eks bàk/. De manne van de voilkààr (vuilkar), vroeger van de pacht (nu recyclagepark), maken die (voil-) vuilbakken leeg. Is de uitspraak niet gelijk aan het Antwerpse ‘veel’ (much, many, beaucoup, viele)?

    Dit is een uitgelezen manier om de spelling ‘ui’ van het AN toe te passen in de spelling van het Antwerps, veeleer dan met een ë. Vëlksbak. Hmmmm. Ruisen en kuisen met een korte ui. Er is wat voor te zeggen. De lange ui is ‘oi’ in voilkar.

    Of sla ik de bal helemaal mis en bedoelde u wel degelijk de o van knots in volksbak ???

    Toegevoegd door haloewie op 30 Nov 2010 04:00

    "knots"

    Wel degelijk de “o van knots”.
    Veel gebruikt in Liers milieu begin en midden 20e eeuw.

    Toegevoegd door Gran op 30 Nov 2010 23:03

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.