Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    toepe

    Dit is slechts 1 definitie voor "toepe." Bekijk alle definities.

    toepe
    (de ~ (v.), ~n)

    muts

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: In West- en Zuid-Oost-Vlaanderen benaming voor een hoofddeksel, hetzij een hoed of muts van een bijzonder model, hetzij een muts in het algemeen.

    < Oudfrans toup < ontleend aan het Germaans top

    Trek je toepe maar aan. Gure wind buiten…

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door hamamelis en laatst gewijzigd door fansy (10 Aug 2021 22:13)

    👍
    512

    Reacties

    onbekend in Antwerpen

    Toegevoegd door haloewie op 06 Feb 2008 02:14

    znw. vr., mv. -n. Ontleening van ofr. toupe.

    ?In W.- en Z.-O.-Vl. benaming voor een hoofddeksel, hetzij een hoed of muts van een bijzonder model, hetzij een muts in het alg. Verg. top (toep). Blijkens PEE, Dialect-atl. v. W.-Vl. en Fr.-Vl. in den uitersten Z.-O. hoek van W.-Vl. en te Bekegem bepaaldelijk voor: alpinopet.
    Toep (wvl. toupe …), puntige hoed, stevige muts die spits oprijst, de bo 1873.
    Toepe …, fr. barette, bonnet de prêtre, Loquela 14, 47 Ootegem, 1894.
    Toepe … Dichter bij Oudenaarde … tope. Puntvormig hoofddeksel voor mannen. Soms voor slaapmuts, teirl. 1922.
    ?—
    Turksche toep, turksche muts, soort van koperen muts met bellen, die nevens de bomtrom in de muziek geschud wordt, de bo 1873.
    ?— Vervolgens: lichtzinnige vrouw. In dezen zin ook in Ze.-Vl. (althans ten tijde van de eerste aanh.) en in het L. v. Waas, en wel in den vorm toep (m.!).

    Toegevoegd door Grytolle op 01 Mar 2008 12:57

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.