Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 3 keer aangepast.
geavanceerd, (technisch) verfijnd
weinig gebruikt in NL, geavanceerd is daar meer de norm
Naar wat ik hierover vond, lijkt ‘gesofisticeerd’ in NL meer het Engelse ‘sophisticated’, verfijnd maar ook elegant te volgen.
Alleen het voltooid deelwoord als bvnw. kon ik vinden zowel in NL als in VL.
In Vlaanderen altijd uitgesproken, en meestal geschreven als gesofistikeerd.
Dankzij hun gesophisticeerde uitrusting konden de rebellen in korte tijd naar de hoofdstad oprukken.
geavanceerd, (technisch) verfijnd
weinig gebruikt in NL, geavanceerd is daar meer de norm
Naar wat ik hierover vond lijkt ‘gesophisticeerd’ in NL meer het engelse ‘sophisticated’, verfijnd maar ook elegant te volgen
Alleen het voltooid deelwoord als bvnw. kon ik vinden zowel in NL als in VL.
Dankzij hun gesophisticeerde uitrusting konden de rebellen in korte tijd naar de hoofdstad oprukken.
geavanceerd, (technisch) verfijnd
weinig gebruikt in NL, geavanceerd is daar meer de norm
Naar wat ik hierover vond lijkt ‘gesophisticeerd’ in NL meer het engelse ‘sophisticated’, verfijnd maar ook elegant te volgen
Alleen het voltooid deelwoord als bvnw. kon ik vinden zowel in NL als in VL.
Dankzij hun gesophisticeerde uitrusting konden de rebellen in korte tijd naar de hoofdstad oprukken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
