Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    kloeg, kloegen

    Dit is slechts 1 definitie voor "kloeg, kloegen." Bekijk alle definities.

    kloeg, kloegen
    (vt)

    klaagde(n), v.t. van klagen

    DS2015 geen standaardtaal

    vragen – vroeg
    klagen – kloeg
    jagen-joeg
    maar evengoed:
    zagen-zaagde

    De Jean kloeg gisteren den hele tijd over steken in zijn zij. Ik denk dat em toch eens naar den dokter moet.

    bloemlezing De Standaard:
    Buren kloegen al herhaaldelijk over de overlast die de dieren, die hier vrij rondlopen, bij hen veroorzaakten. (standaard.be)
    Tweehonderd actievoerders kloegen gisteravond met een ludieke actie van het ACW aan dat een betaalbare woning vinden bijna onmogelijk wordt. (standaard.be)
    De buurt haalt opgelucht adem want zolang het terrein in de Kleine Heidestraat gebruikt werd, kloegen omwonenden over allerlei milieuhinder.(standaard.be)
    Hij kloeg over zware rondes en onbetaalde overuren. (standaard.be)
    Zij kloeg over rugpijn en gaf forfait… (standaard.be)

    6 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (05 Jul 2021 00:42)

    👍
    298

    Reacties

    vierde leerjaar

    Toen we de aard van de werkwoorden aanleerden (sterk of zwak) hebben we de hoofdtijden van klagen nog aangeleerd als : klagen, kloeg, geklaagd. Sterke vervoeging dus. Zo ook varen, voer, gevaren; jagen, joeg, gejaagd; wegen, woog gewogen (dat laatste is ongewijzigd gebleven).

    Toegevoegd door Andebijk op 12 Jun 2011 13:16

    Ja, dees is iet da de meeste VL ni weten, dat het in het AN “klaagde” is dus daarom schijnen zelfs veel leerkrachten Nederlands ‘kloeg’ ni te verbeteren

    Ik was iig pas 17 toen ik hiervan voor het eerst hoorde
    (idem voor “iets lekkerS”, “niets mooiS” enz, en nog nen hoop dingen die pas na 11 jaar NL les (6j lager en 5j middelbaar) aangeleerd werden ;) )

    Toegevoegd door Diederik op 12 Jun 2011 13:35

    ‘stingen’ ook in VL zenne, toch in de provincie Antwerpen.

    Hier in Zandvliet (Noord-Antwerpen): ik sting, gelijk ik ging, ik ving, ik hing enz.
    In Stad Antwerpen: ik stoeng, gelijk ’ik goeng, ik voeng (beide mss wel verouderd), ik hoeng (nog springlevend zelfs bij jongeren)

    Toegevoegd door Diederik op 12 Jun 2011 15:02

    Nog op te merken daarbij is dat in het Middelnederlands de werkwoorden “hangen” en “vangen”, oorspronkelijk “haen” en “vaen” (haan & vaan) heetten!

    Dan wordt het helemaal regelmatig.

    vaen – ving
    haen – hing
    staen – sting
    gaen – ging

    Toegevoegd door Diederik op 12 Jun 2011 15:04

    verzwakking

    Mooie dingen. Ik sting: nooit gehoord. Prachtig!

    Toegevoegd door Andebijk op 14 Jun 2011 01:43

    And: vreemd!

    In BE Limburg is het inderdaad zeldzaam. In NL limburg komt (vooral ‘stong’ met /o/) echter wel veel voor.

    Toegevoegd door Diederik op 14 Jun 2011 13:58

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.