Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    treiteren

    De beschrijving van deze term werd 13 keer aangepast.

    Versie 13

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren, plagen, pesten

    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    vgl z.nw.: m.: treiteraar, vr.: treiter, treiterzjat

    Van Dale 2014 online: treiteren: 1733, van trei­ter (plaag­geest)
    < Frans traître (ver­ra­der): op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen
    die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’. (Stop nu eens om die mensen te pesten.)

    Die kleine is nen echten treiter.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 07 Nov 2019 12:41
    1 reactie(s)

    Versie 12

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren, plagen, pesten

    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    vgl z.nw.: m.: treiteraar, vr.: treiter, treiterzjat

    Van Dale 2014 online: treiteren: 1733, van trei­ter (plaag­geest)
    < Frans traître (ver­ra­der): op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’. (Stop nu eens om die mensen te pesten.)

    Die kleine is nen echten treiter.

    Die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door fansy op 07 Nov 2019 00:10
    1 reactie(s)

    Versie 11

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren, plagen, pesten

    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    vgl z.nw.: m.: treiteraar, vr.: treiter, treiterzjat

    Van Dale 2014 online: treiteren
    1733, van trei­ter (plaag­geest)
    < Frans traître (ver­ra­der):
    op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’. (Stop nu eens om die mensen te pesten.)

    Die kleine is nen echten treiter.

    Die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door fansy op 03 Nov 2019 23:28
    1 reactie(s)

    Versie 10

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    Van Dale 2014 online: treiteren
    1733, van trei­ter (plaag­geest) < Frans traître (ver­ra­der):
    op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 06 Apr 2018 13:15
    1 reactie(s)

    Versie 9

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    > Fr. traître: verrader

    VD2014 online: op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door Georges Grootjans op 06 Apr 2018 09:12
    1 reactie(s)

    Versie 8

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten, koejonneren, kremeren

    > Fr. traître: verrader

    VD2014 online: op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 29 Aug 2014 11:48
    1 reactie(s)

    Versie 7

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten

    Van Dale:
    op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen
    die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 25 Nov 2013 11:34
    1 reactie(s)

    Versie 6

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten

    Van Dale:
    op gemene wijze voortdurend plagen, kwellen uit zucht om te kwellen; geniepig plagen
    synoniem: sarren, tergen
    die jongen doet niets dan zijn kleine broertje treiteren

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 25 Nov 2013 11:33
    1 reactie(s)

    Versie 5

    treiteren
    (ww., treiterde, getreiterd)

    ambeteren
    zie ook: kreiten

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 01 Dec 2012 01:23
    1 reactie(s)

    Versie 4

    treiteren
    (ww.)

    ambeteren
    zie ook: kreiten

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door fansy op 01 Dec 2012 01:22
    1 reactie(s)

    Versie 3

    treiteren
    (ww.)

    ambeteren

    Stopt najis me die mensen te ‘treiteren’.
    Die kleine is nen echten treiter.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door fansy op 01 Dec 2012 01:21
    1 reactie(s)

    Versie 2

    treiteren
    (ww.)

    ambeteren

    Stopt najis me die mensen te ‘traiteren’.
    Die kleine is nen echten traiter.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2012 13:55
    1 reactie(s)

    Versie 1

    traiteren

    ambeteren

    Stopt najis me die mensen te “traiteren”.

    Die kleine is nen echten traiter.

    Regio onbekend
    Bewerking door Gargamelius op 08 Mar 2011 04:42
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.