Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
(vis)hengel
Fr. ligne
De droom van elke rechtgeaarde visser: een lijn kunnen uitwerpen in het midden van de Noordzee.
(pijn) lijden; (in de sport) zware lichamelijke inspanningen leveren
(tegenwoordig ook in Nederland ingeburgerd; was oorspronkelijk een Vlaamse (wieler)uitdrukking)
Na de dood van zijn vrouw heeft hij toch serieus afgezien.
Vorige week de Mont Ventoux gedaan in minder dan twee uur: het was afzien, maar ik had het voor geen geld willen missen!
(fiets)versnelling
(nu wel algemeen Nederlands, maar in oorsprong is dit een Vlaamse uitdrukking die de Moerdijk is overgepeddeld)
Het groot verzet: een fietstocht rond Werchter met Studio Brussel. (merk op: in Nederland zou men zeggen “het grote verzet”)
Een kleiner verzet trappen.
snel even, tussendoor (klaarspelen), eenvoudig en snel (iets doen)
Bwoah, ’t is gewoon een lekske in den afvoer. We zullen rap nonkel Louis bellen, dieje fikst da tussen de soep en de patatten.
vergunning, goedkeuring, toestemming
Hebben we een toelating nodig om hier te vissen?
Arbeidsters in de elektronicasector krijgen ook buiten de werkuren geen toelating om het fabrieksterrein te verlaten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
