Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in afzondering, in eenzame opsluiting plaatsen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, (jur.: eenzame opsluiting zonder tussenkomst advocaat)
ook: op secreet stellen
<Frans: mettre au secret
Als ge vroeger als snotneus iets uithaalde werd ge voor enkele uren of dagen door uw ouders op secreet geplaatst. GAS-boetes waren toen nog niet van doen…
Thuis: “Het is nog niet erg genoeg dat mijn moeder nog steeds op secreet geplaatst is…”
de ruimte tussen de benen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Gevorkt deel van het menschelijk of dierlijk lichaam of van een kleedingstuk; kruis van een broek. In het Zuiden.
“Het knaapje was in den gracht gerold, en ’t stond in ’t water tot aan zijn sprietje”, De Bo (1873).
De spriet van zijn broek hangt wel zeer laag; een maat te groot gekocht zeker?
Na die lange fietstocht had hij pijn in zijn spriet.
> andere betekenis van spriet
het maken, smeren, beleggen van boterhammen, pistolees,sandwiches, …
Voor mijne schoofzak zal ik de overschot van de pistolees van gisteren wel opsmeren.
Onze Frederique is 12, dat is oud genoeg om zelf zijn bokes op te smeren zeker?
“den arme” was een volkse – en vrij misprijzende – benaming voor steun van de overheid aan arme mensen, voorloper van het huidige OCMW
uitspraak in de Kempen: “den eireme” met zware e en twee doffe e’s.
Zijn familie was beschaamd omdat hij moest begraven worden van den arme.
krek hetzelfde, gekalkeerd, overgetrokken
vgl Fr. tout craché
< lijkt verschillend, maar is eigenlijk hetzelfde als ten nieten uit
De Paul trekt helemaal op zijn vader, het is percies dezelfde, tenietenuit.
Ik ben de reactie van Rietje over het onheus gebruik van ‘ge’ nog eens tegengekomen bij het doorstruinen van het WB. De repliek hierop was Diederik tenietenuit.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
