Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Kasseihakkers in Noord-Frans niemandsland.
Wielrennen In de maanden voor Parijs-Roubaix restaureren jonge hoveniers kasseien. Met de hand, 50 meter per dag.
Te lezen op NRC-Handelsblad. Wie het niet lukt om te downloaden kan het van mij in zijn postvak krijgen. KB.
Die roetsjbaankes uit mijn jeugd waren niet zo hoog, laat staan dat daar bochten in zaten. In de rij staan om via hooguit 10 treetjes in een houten goot te gaan zitten. Eerst nog even afduwen en dan voor je’t wist zat je beng! met je kont in ’t zand. Met of zonder splinter…
U kan dat rustig laten staan want het wordt weinig gebruikt in NL. Er wordt daar meer, ‘wat een geluk dat’ of ‘(al)weer een geluk dat’ gebruikt.
U zou het wel eens goed kunnen hebben, ik ga een aanpassing doen.
Merci, ik was ook de omdraai-truuk vergeten: je loopt, loop je. Maar idd in het Vlaams: gij loopt, loopt gij – analoog aan u loopt, loopt u.
Me sjtèk hiej nog es get op :-)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.