Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Klinknagel, poeprevet
> fr. river: omklinken > rivet
werd gebruikt om de scheepsplaten aan elkaar te bevestigen.
Evenals bruggen en andere metaalverbindingen
VD95: gewestelijk rivet – klinknagel
Ge moet da goe reveteren; die revet moet goe warm zén.
dwangnagel
WNT:
Modern lemma: nijnagel
znw. m.
Hetzelfde wat nu gewoonlijk stroopnagel heet: een plaats waar de huid langs den nagel is ingescheurd. Aangezien dit ongemak in het Fr. envie heet, zal nijnagel zijn ontstaan uit nijdnagel. Ww is nijden en betekent omklinken, fr. river, en nijdnagel is fr. rivet. Plant. (1573) geeft de vormen nijdtnagel en nijdtvleesch, Kiliaan (1599) geeft nijdnaghel, vel, vleesch, nijpvel en nijnnaghel. Die vormen zijn in latere woordenboeken overgenomen; nijnagel is thans nog in Z.-N. bekend (zie b.v. Corn.-Vervl.).
Andere namen zijn dwang, scheur, taainagel.
“Ik heb eenen nijnagel willen afbijten, en mijn vinger bloedt er van”. (1893).
© 2007 INL. Artikel gepubliceerd in 1911.
Ik heb ook veel last van nijnagel. Dat zijn vervelende stukjes die onstaan waar de nagel te voorschijn komt. Eraan trekken doet behoorlijk pijn.
verrek, verdomme, de pot op!
ww. foerten, ook vorten: oprotten
zie ook zjatten en talloren
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
ter aanduiding dat men zich ergens niet (meer) mee wil bemoeien of het zich niet meer wil aantrekken
synoniem: zoek het zelf maar uit, ze bekijken het maar
VMNW: Niet:
Uoert (voert) zegghe wi. dat de abt maken mach waterganghe ende waterlate, met zinen schepenen,… Corp.I p. 297, r. 11-15, Gent, Oost-Vlaanderen, 1276
Foert, ik trap het hier af (aftrappen), dat ze ’t in ’t vervolg zelf doen!
Ze kunnen allemaal foerten! (prov. Antw.)
ergens een bluts in geven, kneuzen, deuken
VD2015 online: BE
vgl. uitblutsen, inblutsen
Op tien minuten een emmerke geblutste appelen geraapt om appelspijs van te maken.
mountainbike.be: het blutsen/kapotrijden van de velg heeft niks te maken met de stijfheid/stevigheid van het wiel.
hygitop.be/: PCK aanrijbeveiligingen: extreme weerstand; absorbeert de energie van de inslag; roest niet; blutst niet; breekt niet
ergens een bluts in geven, kneuzen, deuken, blutsen
VD2015 online: BE
vgl. uitblutsen, inblutsen
Op tien minuten een emmerke geblutste appelen geraapt om appelspijs van te maken.
mountainbike.be: het blutsen/kapotrijden van de velg heeft niks te maken met de stijfheid/stevigheid van het wiel.
hygitop.be/: PCK aanrijbeveiligingen: extreme weerstand; absorbeert de energie van de inslag; roest niet; blutst niet; breekt niet
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
