Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
heel/wreed zoet
rik y wee jogurt meegebrugt me 10%-plus suiêker derin – zo zuut as brak, ma van DM2 krygde giejn amputases zyd’m, den idijoot!
Rik heeft weer yoghurt meegebracht met 10%-plus suiker erin – zo zoet als brak, maar van DM2 (diabetes mellitus type 2) krijgt ge amputaties zegt hij, de idioot!
erg, hevig, intens, geweldig
Kan zowel positief als negatief gebruikt worden.
zie ook vree, vree goe, serieus
Ik heb mij wreed geamuseerd.
Er is een wreed accident gebeurd. Hij is er wreed goe van af gekomen.
op royale wijze, verwijzend naar leeftrant, uitgaven etc.
regio Boom
Booms: “Boa (bij) de Sven eh, serewurig (tegenwoordig) is’t de brieje vaeftien – alle daoge fiejest (feest): vetigen BBQ me oesters, kreft, aller’ant sgaolbiejeste (schelpdieren), zwaet-verbranden bufstek, vyreke (varken), chips, navleks (nauwelijks) gruntes (groentes), alee, oa (hij) is al nen bierboaek aon’t kwyke (kweken), projekt zerek (graf) volgt!”
broer
ook: bruure
regio Boom
Vigoke is de kleine van mn briere èh, is’t ni, schattebolleke! (Vigo lacht zn twee bieterkes bloot ter antwoord!)
Vigo is het kindje van mijn broer, is het niet, schattebolleke! (Vigo lacht zijn 2 tandjes bloot als antwoord!)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
