Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in plaats van
regio Boom, Kempen
Antw. stad: plëts
In plek van da wa te stoan tetteren zade bytr a yrme (armen) oat a mave steke!
(In plaats van daar wat te staan babbelen zoudt ge beter uw armen uit uw mouwen steken!)
zeg, onbeschoefte boer, kunde ni uit a doppe zien in plek teige ma te loêpe?!
(Zeg onbeschofte boer, kunt ge niet uit uw doppen zien in plaats van tegen mij te lopen?!)
1. sabbelen, aan iets zuigen
zie ook zabberstok
2. kwijlen (speeksel dat uit mond loopt, zoals by baby
3. zeveren, zagen, lullen, melken, in de zin van steeds over hetzelfde beginnen
zie ook zabberaar, zabbertrien
4. Hageland en de Kempen: (mot)regenen, zie ook zeveren
1. Hij zit weer aan zijne lekstok te zabberen.
Ik drink giejn pint ma ik zabber daaraon!
2. a g’aat (oud) wurt das gelyk nen baby n zyne bavet: me ne zakdoek rondlope oem de kwijl van a mond’oeke te vyge!
3. zeg, zabbertrien, komde wee wa chikanere, kzn de klaagmuur ni zé!
4. Het heeft weer den hielen dag gezabberd.
Dat zabbert al een hele dag, kan de zon nu eens niet schijnen?
1. sabbelen, aan iets zuigen
zie ook zabberstok
2. kwijlen (speeksel dat uit mond loopt, zoals by baby
3. zeveren, zagen, lullen, melken, in de zin van steeds over hetzelfde beginnen
zie ook zabberaar, zabbertrien
4. Hageland en de Kempen: (mot)regenen, zie ook zeveren
1. – Hij zit weer aan zijne lekstok te zabberen.
– ik drink giejn pint ma ik zabber daaraon!
2. a g’aat (oud) wurt das gelyk nen baby n zyne bavet: me ne zakdoek ronlope oem de kwijl van a mond’oeke te vyge!
3. zeg, zabbertrien, komde wee wa chikanere, kzn de klaagmuur ni zé!
4. – Het heeft weer den hielen dag gezabberd.
– Dat zabbert al een hele dag, kan de zon nu eens niet schijnen?
zie ook zabberen, zabbertrien
Zeg zabberaar, zwijg maar al.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
