Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
langs de vloedlijn een net voortslepen te voet of te paard om garnalen te vangen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: kruien: bij de garnalenvangst. Het net voor zich uitduwen. In ’t Westvlaams.
Van Dale 2016 online: BE
Klik op de afbeelding
Garnaalkruien te paard.
zie ook garnaalkruier, paardenvisser, peerdevisser
nieusblad.be: Voor het strand van Oostduinkerke werd gisteren het achtste Vlaams kampioenschap garnaalkruien gehouden.
meet-in-oostende.be: Garnaalkruien. Ga gedurende 2 uur de Noordzee in op garnalenvangst, samen met een ervaren garnaalkruier.
(voetbal) strafschop; verbastering van Eng. ‘penalty’
Uitspraak: /pi’n?nti:/ (klemtoon op ‘nan’, ‘tie’ met een t)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: penalty
— PENALTIE, PIENANTIE enz. —, znw. m., mv. -‘s. Uit engels penalty (1512 in den zin van `straf voor het inbreuk maken op de wet, op regels, op een contract’, 1885 in de onderstaande betekenis).
Van Dale 2013 online: pienantie
zelfstandig naamwoord; de (m); meervoud: pienanties
(jeugdtaal, volkstaal, sportterm) penalty, strafschop;
driemaal corner, pienantie
in plaats van drie corners (die bij het straatvoetbal niet te nemen zijn) wordt een strafschop genomen
De kinders op ’t voetbalveld waren altijd wild en riepen somtijds: „Pinantie!” naar elkander; dat was een soort dreigement.
In Mexico worden per dag honderd mensen omgebracht, wij maken ons druk over een gemiste pinantie van Club Brugge op het veld van Paris Saint-Germain. (Mark Coenen – De Morgen)
beter iets dan niets hebben, het zekere voor het onzekere nemen
SN: beter een vogel in de hand dan 10 in de lucht
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Kant: in Zuid-Nederland:
Zegsw. Eén vogel in de hand, is beter als tien in den kant, Joos (1900-1904)
De huur van het huis gaat ze nog niet opzeggen, stel dat ze binnen 3 maanden geen woonst vindt? 1 vogel in de hand is nog altijd beter dan 10 in de kant.
vestzak
dim. zipzakje
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Ziepzakje, vestzakje. Gewestelijk in Brabant. Cuypers in Noord.-Brabant Alm. 1893, De Bont (1958).
Mijne schat had een roos in zijn zipzakje steken. Toen ik het eruit haalde hing er mijne verlovingsring aan. “Ja” was rap gezegd.
boter maken
Van Dale 2014 online: gewestelijk
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Boteren: Meest altijd met verzwijging van het voorwerp (melk), absoluut. Boter uit de melk karnen. Thans alleen in de Zuidelijke gewesten.
Boteren, oft boterstooten, kernen: Beurratter, battre le beurre, Plantijn (1573).
Zeg aan Trien dat zij kome boteren, Conscience (ed. 1869).
Mijn overgrootmoeder boterde nagenoeg elke dag en verkocht haar boter op de markt. Daarvoor moest ze wel van Achter-Olen (St.-Jozef-Olen) naar Herentals stappen.
> andere betekenis van boteren
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
