Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
leeftijd, ouwerdom, ouderdom
regio: Zandvliet, Berendrecht
Toen da ’kik ouwen ouwer oj, speulde me nog elken dag oep ’t straat…
(het woord ‘leeftijd’ komt in de gesproken taal eigenlijk niet voor)
Iemand van awen awerdoem zou zoiet toch nimeer moette doen.
in de uitdrukkingen:
- het is/blijft kif-kif: het blijft hetzelfde
- het kif-kif laten: er niet over twisten, het blauwblauw laten
< Frans < Maghrebijns Arabisch < Berbers ‘kif’ = zoals, gelijk
“Of de sossen of de tsjeven er aan zijn (aan, er ~ zijn), dat blijft kif-kif.”
Of ge nu langs Boom rijdt of langs Mechelen dat is kif-kif.
Ze hebben het kif-kif gelaten en er niet meer over gesproken.
hoe men het ook beschouwt, wat men ook moge doen
“Hoe men het ook draait of keert, de stad moet bestuurd worden.” (een Antwerpse politica)
Hoe ge het nu draait of keert, gij moet me nog honderd euro.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
