Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de auto met was behandelen
< Simoniz, merknaam voor autowas
Nu kunt ge de auto ook in de carwash laten simoniseren.
in Nederland: autowasstraat
Er stond een lange rij aan de carwash, dat was zeker een half uur aanschuiven.
ergens omheen draaien, niet direkt zeggen wat men bedoelt
uit het Frans: tourner autour du pot
VD: algemeen Belgisch-Nederlands
‘Schat, ge moet niet zo rond de pot draaien, zegt wat ge te zeggen hebt.’
Als een feestdag op een zondag valt geven veel bedrijven een compensatiedag.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Feestdagen_in_Belgiƫ
In het bedrijfsleven verstaat met onder compensatie ook de compensatie van gewerkte overuren. Het kan een volledige dag, een 1/2 dag of enkele uren zijn.
Overmorgen neem ik een dag compensatie in ruil voor 8 uur overuren.
De feestdag van 11 November valt dit jaar op een zondag.
De dag compensatie die dan kan genomen worden, zal in overeenstemming met de werkgever bepaald worden.
op de boek gaan, op de boek staan, op de boek geschreven:
een boete krijgen, vb voor verkeerd te parkeren
Vroeger schreven de flikken de boetes nog in een boekske,
nu gebeurt dat met een miniprinterke.
Indeweek had ik het aan mijn been (been, iets aan zijn ~ hebben). Ne flik heeft mij toch op den boek gezet zekerst. Tja, ne gsm in den auto…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.