Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
rundvlees
(in de uitspraak valt de d gewoonlijk weg: runs)
As de slachter gee kaas mei hèt, brèng dan mêr rèns mèt. (als de slager geen kalfs(vlees) meer heeft, breng dan maar rundvlees mee)
wordt gezegd wanneer iemand tijdens een groepsgesprek zijn rug naar anderen toedraait, of wanneer iemand het zicht belemmert van personen achter hem
Kontich is een gemeente ten zuiden van Antwerpen.
Seg, achter Kontich wonen ook nog mensen he! Draait ou is om!
Gaat eens wat opzij aub want ik zien niks … achter Kontich wonen nog mensen.
- die openstaat voor nieuwe dingen
- (uitbreiding): die steeds het (aller)nieuwste wil
ook in Antwerpen en Oost-Vlaanderen
West-Vl.: nieuwloopte zijn
Ik ben nieuwsgezind. Ik heb de auto bijna een jaar, en wil eens iets anders.
op niets trekken: niet om aan te zien zijn, nergens naar lijken, op niets slaan
antoniem: op iets trekken (dat begint er op te trekken, dat trekt er al op, …)
varianten: dat trekt op niks, dat trekt op geen zier, dat trekt op geen kloten, (Haspeng.) dat trekt op geenen orgel, dat trekt er toch niet op, op wat trekt dat nu?
Dat trekt op niks wat gij daar gemaakt hebt!
Wannes zingt over de verloedering van de stad, over de kortzichtigheid van een bepaald soort flamingantisme (’t is Vlaams, ’t trekt op geen kloten).
Ha, eindelijk zijt ge op tijd. Dat begint er al beter op te trekken se.
stokbrood
Overtuigde flaminganten vallen van den honger dood met een Frans brood onder hunnen arm.
En dat kunt ge niet in het AN vertalen, want dan betekent het niks.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.