Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
over (tijd)
Van Dale 2018 online: niet algemeen
taaladvies: De trein vertrekt binnen precies een uur. (= ‘over een uur’ ) (geen standaardtaal)
Om aan te geven dat iets ‘na afloop van de genoemde tijdsperiode’ geschiedt, gebruikt men in de standaardtaal het voorzetsel over.
vgl. ook binnen de
Binnen een week kom ik terug. (Volgende week dus)
(NLs zouden dit kunnen begrijpen als: Binnen de week kom ik terug)
Vgl.:
Binnen het uur ben ik terug. (max. een uur)
Binnen een uur ben ik terug. (over een uur)
> andere betekenis van binnen
een tas soep
zie jat
vgl. jat koffie
Jatteke soep met een boke. 7,50. Groentenbommeke met boke en boter. 8,00. Oep de noon en s’oaves. Pasta. Verse pasta (bon-appetit.be)
We zetten snel ons staantafeltje int zonneke en maken ne goeie kaffe en een jat soep. (http://griet-maarten.blogspot.com/)
nachtkastje, nachtcommodeke
zie ook nachttafel
Op het nachttafeltje heb je plaats om je favoriete boek of een mooie nachtlamp te plaatsen. (emob.be)
‘… slapen’ werd in 2011 opnieuw uitgegeven in de reeks ‘Lannoo Retro’. Het lag in de jaren 80 in zowat elke kinderkamer op het nachttafeltje. (knack.be)
Auteur is de Parijse hoogleraar sociologie Violaine Massenet (uit haar voornaam kun je al opmaken welke auteur bij haar ouders op het nachttafeltje lag). (standaard.be)
Gezien het nog steeds ontbreken van telefoonaansluitingen voor de bewoners van het rusthuis beschikt Tonia over een gsm-toestel dat regelmatig dient opgeladen in een daarvoor voorzien laadblokje op haar nachttafel. (ouderenhart.be)
zoen op de wang
vnw: kus
< Belgisch-Frans baise (v.) < Frans zn. baiser (m.) < ww. baiser < Latijn basiare
Antw.: toet, smak
Gent: toes
Haspengouw: poen
Lier: bees
Limburg: pun
Maasland: muulke
Meetjesland: totteke
Oost-Vlaanderen: bees
Vlaamse Ardennen: piepe
West-Vlaanderen: beeze, pieper, piepke, totje, smok
.jpg)
Kom hier, dat ik u eens een ferme bees geef.
“Dus wensen wij jullie nu slaapwellekes, sturen veel liefs en nog een dikke bees.” (cordula.be 22 feb. 2017)
> andere betekenis van bees
motard, motorrijder, bestuurder van een moto
zie ook wegcode
uitspraak: moo-too-rijder, mo-too-rijder, …
Motorijder zwaargewond bij ongeval met auto in Mechelen (vrt.be)
Motorijder overleden na ongeval in Assenede. (demorgen.be)
De motorijder en zijn voertuig kwamen naast de weg terecht. (nieuwsblad.be)
Door het simpel aanbrengen van deze markeringen, zorgt men ervoor dat de motorijder zijn bocht niet te dicht neemt, dat hij meer op eigen baanvlak blijft en niet te dicht tegen de aslijn komt. (vias.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
