Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gerecht met gestoofde paling in een groene kruidensaus
Op ’t menu stond paling in ’t groen, maar eerlijk gezegd achter de paling moest ge vissen. Het was meer groene blubbersaus dan wat anders.
1) Prutser, Negatieve vorm van doe het zelver
2) knutselaar
vgl bricoleren, kleuteraar, kleuteren
1) Da muurje staat zo krom gelijk ne zikkel, verzekers van een bricoleur gezet!
2) Die bricoleur maakt mooie vliegtuigjes in modelbouw.
oplichter, dief
Diene garagist zie mien noist mé, azowen bandiet!
Die garagist ziet mij nooit meer, de oplichter!
waarom, omdat
In het west-vlaams wordt dit soms gebruikt waarbij het lijkt alsof men zichzelf de vraag stelt.
ken men paraplu mee, worom dat verzekers go regenen.
Ik heb m’n paraplu meegenomen omdat het waarschijnlijk zal regenen.
Ken een anderen oto gekocht, worom da men oeden kapot was.
Ik heb een andere auto gekocht omdat de oude versleten was.
drukt misprijzen uit, gevolgd door een
-abstract zelfst.naamwoord (bijv. bep.)
-persoonsnaam (bijv. bep.)
-infinitief (bijw. bep.)
- “En dat arrogante gedoe van dat stukske pretentie met zijn grijnslach doet al helemaal de deur dicht.”
- “Ik laat mij de les niet spellen, en zeker niet door een onnozel stukske kuisvrouw.” (geciteerd uit “Thuis”)
-“Zeg, gij kunt nogal een stukske zagen zalle!”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.