Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vervelend doen, ambetant doen;
in Antwerpen: uithangen, het ~
dus NIET in de betekenis van ‘iets buitenhangen/openhangen’
Het komt van het werkwoord ‘taffelen’ (= sukkelen).
Iemand die niet zo handig is.
Iemand die zijn ski’s niet goed in mekaar krijgt geschoven, is aan het taffelen.
Hij is nen taffeleir.
ongeordend, door elkaar
zie ook wister kapéle
Alles lag er wisterwaster.
Het ligt hier “ol overende” of nog “top over kloten”.
zie ook wisterwaster
De betekenis is driemaal dezelfde: ‘wat is me dat hier voor een wanorde’
Zijn kleren lagen helemaal wister kapéle.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.