Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
als ik in uw plaats was,
als ik jou was
ook: moest ik van u zijn
Als ik van u was, zou ik toch een second opinion vragen, voor ik me liet opereren.
iets erg waarderen en bewonderen (en dat eigenlijk ook laten zien, op het stoeferige af)
NL: weglopen met
standaardtaal in België voor (zeer) ingenomen zijn met en veel ophebben met
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Als ik van u was zou ik niet te hoog oplopen met diene politieker want hij wordt beschuldigd van corruptie en schriftvervalsing.
“Hij liep zo hoog op met zijn vrouw dat iedereen dacht dat hij met een engeltje getrouwd was. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
iets erg waarderen en bewonderen (en dat eigenlijk ook laten zien, op het stoeferige af)
NL: weglopen met
standaardtaal in België voor (zeer) ingenomen zijn met en veel ophebben met
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Als ik van u was zou ik niet te hoog oplopen met diene politieker want hij wordt beschuldigd van corruptie en schriftvervalsing.
“Hij liep zo hoog op met zijn vrouw dat iedereen dacht dat hij met een engeltje getrouwd was. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
helemaal, volledig, geheel, totaal
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: helegans
Als ge gans uw bord leeg eet, krijgt ge straks nog ne lekstok.
Ik heb van gans de nacht geen oog dicht gedaan.
Maasland: Ich hub de ganse nach gein oug toe gedoan.
Ik weet van gans die affaire niets.
Hij zit gans de tijd achter zijn pc.
Het is gans anders gegaan dan we hadden gepland: in plaats van op tijd onze volgende trein terug te hebben, raakten we gans bezopen en belandden we gans alleen in het station, lang nadat de laatste trein was vertrokken.
‘De tael is gansch het Volk’(P. van Duyse)
heden ten dage, van daag de dag, tegenwoordig
Huu den daag geuf ’t nog mer wieanig luu die jedere zondig noa de kirk loupe.
Vandaag de dag zijn er nog maar weinig mensen die iedere zondag naar de kerk lopen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.