Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
complimenten, veel tralala, allures,
nutteloze, irritante en vervelende dingen,
ook fantonten
< Frans fontage, een bepaald kapsel met linten en strikken, genoemd naar Mlle de Fontages, een maitresse van Lodewijk XIV, die het eens bij opstekende wind droeg. (A. Weijnen)
In het woordenboek van Cornelissen-Vervliet (1899-1906):
FONTONTEN, znw., v., mrv.
Overdreven versiersels, lintjes en strikjes. “As ik in oe’ plaats was, ik dee’ die fontonten van me’ kleed.”
Uitvindsels, beuzelarijen, leugens, belachelijke streken, onredelijke handelingen.“Hij komt hier altijd mè’ fontonten af.”
Die vent heeft nogal nen hoop fontonten bij; nen dikke nek dat die heeft.
Muttek tot daa kome?! Me die fontonte altaa…
Als je nu niet gaat luisteren, dan zwaait er wat! Altijd datzelfde onnodige, kinderachtige gedoe…
punt uit, het is en het blijft zo, discussie gesloten, ander onderwerp
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
< Frans point à la ligne
zie ook: punt ander(e) lijn
Dat mens zet hier gene voet meer binnen, punt aan de lijn!
Tijdens mijn schooljaren, zo’n 70 jaren geleden, zei mijn onderwijzer vaak aan het einde van een betoog: punt – dit hoofdstuk is afgesloten – andere lijn. We schrijven een nieuw hoofdstuk op de volgende lijn. (holly, 25 aug 2014)
Ik heb al maanden een dicussie met een vriendin over wat het nu eigenlijk is ‘punt andere lijn’ of ‘punt aan de lijn’ (forum noxa.net)
Als iemand slappe koffie gebrouwen heeft
zie ook Blankenberge,
gazet, ge kunt er uw ~ door lezen
De koffie is daar niet te drinken, ge kondt daar Scherpenheuvel zien in liggen.
wordt gezegd van slappe koffie
zie ook Scherpenheuvel, ge kunt daar ~ zien in liggen, Blankenberge
“Slappe koffie : “daar kunt ge de gazet (de krant) door lezen “; het is “pisseloe” ; “ ge kunt er Napoleon met zijn paard door zien rijden. ( Begin jaren 1900 maakte Villeroy een koffieservies met de veldslagen van Napoleon erop afgebeeld . Onderin elke kop stond Napoleon te paard . Als je die dus doorheen de koffie zag staan, was de koffie veel te slap, vandaar.)” (blog.seniorennet.be)
handtas
zie ook: sacoche, sjakosj, in de ~
Veel vrouwen dragen de helft van hun huishouden mee in hun chacoche.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
