Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
alles samen, in totaal
(uitspraak: oltope, altope)
→ al te hope
zie tope
Ik ben niet akkoord, loop naar de maan, ja dag Jan
uitspraak: Teute Zjéraar
zie ook Gerard
Het aanvrage me die lelijke del? Ja teute gerard! nog voor gin (gin, gien, gen) duzend frang.
uitspraakvariant van frank
Louis kreeg honderd frang van zijn meter voor zijne zondag.
“Ik ben begonnen aan één frang zestig per uur. Ik had nog geen honderd frang in een week.” (vaantjesboer.be)
rollen
Die houtblok is te zwaar om op te heffen. We zullen moeten trullen.
Zie die poes toch trullen!
“Ik heb ‘ne’ frang laten vallen, en ik geloof dat em onder de kas getruld is.” Cornelissen-Vervliet (1903).
opeten, verorberen
in Antwerpen: in zijn zjup slaan
Er was nog wat overschot, maar hij heeft het allemaal in zijn zip geslagen!
“Hij héet ‘en heel talloor rijspap in z’n zip geslagen” Cornelissen-Vervliet (1903).
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.