Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
geforceerd glimlachen om zijn teleurstelling of schaamte te verbergen
Van Dale online 2016: uitdrukking; BE groen lachen
zuur lachen, zich bedrogen weten
En kon hij er zelf ook mee lachen?
Tja … groen.
Hij lachte maar groen toen hij hoorde dat zijn grootste rivaal met al de prijzen ging lopen.
geforceerd glimlachen om zijn teleurstelling of schaamte te verbergen;
onderdrukte teleurstelling
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
En kon hij er zelf ook mee lachen?
Tja … groen.
Hij lachte maar groen toen hij hoorde dat zijn grootste rivaal met al de prijzen ging lopen.
steenafval
Brugse ommeland en kust: brikkeljon
Antwerps: brikkaljon
Antwerpse Kempen: brikkeljon
< Waals/Frans: briquaillons
We hebben een muur uitgebroken en we hebben de brokkiljon op onze oprit gekapt.
bouwinfo.be: Eventjes terzijde: brocillion, bricalion, briqueljon, en zo meer, ik heb er ook altijd last mee om dit woord te schrijven (uitspreken geen probleem). Ik heb het dan toch maar eens opgezocht en het is blijkbaar enkel te vinden in het Vlaams woordenboek (wist niet dat dit bestond). Daar schrijft men brikkeljon exact zoals je het uitspreekt dus.
morsen, sturten, kwanselen, smossen, smodderen
He! Pas op! Je zwanselt koffie op je vestje!
“Hij swanselt het bier uit het glas” De Bo (1873).
Nl: kaantjes
Uitgebakken spek waarin harde stukjes vlees blijven inzitten.
zie kaantjessaus
in Antwerpen stad: kaaikes, uitspraak koikes – zie ook uitgekaaid
We aten vroeger ’s namiddags altijd gebakken patatten met kowekes en daar dronken we dan slappe koffie bij.
Gisteren hebben wij nog kowekes met teutjespap en gebakken appelen geten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
