Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
stookolie, brandstof, diesel
uitspr.: mazoet
< Frans mazout < Russisch mazut (petroleumrest) < Arabisch: makhzulat (afval)
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij mazoet:
Petroleumresidu dat gebruikt wordt als brandstof; stookolie. In Vlaams-België.
- Spoedig bleek deze afval, een strooperige, zwartbruine olie, `mazout’, een voortreffelijk stookmiddel te zijn, (Gerretson, `Koninklijke’ 1932).
DS2015 geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)
zie ook rode mazout
Ze komen onze tank met mazoet vullen, nog net op tijd voor de winter begint.
Bloemlezing De Standaard:
Steeds meer bestuurders tanken mazout – De Standaard
De mazout is in vier jaar niet meer zo goedkoop geweest als vandaag.(standaard.be)
Een gecoördineerde actie op verschillende plaatsen in Limburg en Luik heeft een miljoenenfraude met rode mazout blootgelegd. (standaard.be)
Honderden liter mazout via riool in dode Leiearm – De Standaard
enz.
inzinking van een oppervlak (terrein, weg, zetel, plafond, kledingstuk, enz.)
uitspraakvarianten: zoenk, zjoenk
Van Dale: “zink” lage grond, inzinking van het terrein
vormvariant: zenk en gewestelijk “zonk”
zie ook wegcode
Er was ne zoenk in het midden van het bed.
In het rechter rijvak van de autostrade zijn twee zoenken van de camions.
Die z’n dak is slecht gelegd: er zit een zoenk in.
Pas op … daar is een zjoenk in de weg!
klanknabootsing van een pistool
Van Dale 2016 online: piefpoefpaf: BE
in Nederland: piefpafpoef
Algemeen Nederlands Woordenboek: pief poef paf: vooral in BE
zie ook Vlaamse volgorden
zie ook pief, poef, paf en gij zijt af; pief, poef, paf en uw broek zakt af
Niet alleen die van de verdiende rust en beloning van de voetbank – want zelf hoor ik in zijn ‘poef’ ook het aftelrijmpje ‘pief poef paf en jij bent af’ van mijn jeugd weerklinken (demorgen.be)
Alle indianen schieten met bananen, pief poef paf en jij bent af! (deklarebron.be)
Pief poef paf seffens zakt u broek nog af (Facebook.com)
Pief poef paf, daar komt de jager. Pief poef paf, pief… De jager schiet de wolf dood en haalt grootmoeder en Roodkapje uit de buik van de wolf. (klaslut)
iemand die Vlaams spreekt
Van Dale “Vlaams”: het Nederlands in België
De Vlaamssprekende vrouw van Marokkaanse afkomst is één van de ruim 500 Belgen die naar Syrië of Irak reisden om zich bij IS te voegen. (DM 17/10/17)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.