Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
dekvloer, ondervloer: de cementlaag waarop de vloerbedekking (tegels, laminaat, parket, …) uiteindelijk komt.
Van Dale 2016 online: BE
NL-SN: ondervloer, slijtlaag
ww. chappen: chape leggen
zn. chapper: persoon die de chape legt
uitspraak: sjap; West-Vlaanderen: sjappe
< Frans: la chape
“Ligt een betonneke in en dat gaat (dit jaar normaal nog :p) voorzien worden van ne chape met daar direct de tegels op.” (bouwinfo.be)
“Ik denk dat je in Vlaanderen aan 90% van de bevolking vraagt wat “ne chape” is dat die weten wat je daarmee bedoelt. Mvg, Paul (veit.be)
“Ne chape moet uitdrogen, punt andere lijn. Ge hebt ook producten die het proces kunnen versnellen of hulpmiddelen. (9lives.be)
Ze hebben vandaag onze nieuwe chape in de living gelegd.
iemand die chape (slijtvloer) legt/giet
opm: uitspraak chape is sjap of sjappe, vandaar dubbele p in spelling chapper
Ik ben bezig met het ombouwen van een fabriekspand naar een woning. Omdat de chapper nog even op zich laat wachten , denk ik eraan om mijn gyproc en isolatie al te plaatsen. (bouwinfo.be)
bekwame chapper gezocht om een chape te leggen op ong. 45 m2 met een dikte van ong 4.5 à 5cm. (twizzi.be)
Voor een firma regio Oostende zijn we op zoek naar een ervaren chapper / dekvloerlegger Je voorziet dragende vloeren van een afwerklaag of dekvloer, waarop vloerbedekking komt. (randstad.be)
juridisch: strafbaar feit (ongeacht de ernst)
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
in NL-SN is misdrijf volgens Van Dale enkel een strafbaar feit van ernstige aard
wikipdia:
In België worden de strafbare feiten “misdrijven” genoemd. Het Strafwetboek deelt de misdrijven in in drie categorieën:
misdaden, waarop criminele straffen staan,
wanbedrijven, waarop correctionele straffen staan,
overtredingen, waarop politiestraffen staan.
…
Nederland
Misdrijven zijn ernstigere inbreuken op de rechtsorde en omvatten rechtstreekse inbreuken op andermans rechten (doodslag, diefstal, verkrachting), en inbreuken tegen de private (bankbreuk, jaarrekeningfraude, onttrekking goederen aan civiel beslag) of publieke (aanslag op de koning, belastingfraude, landverraad, terroristische activiteiten) rechtsorde.
een strak zittend shirt om met te koersen
SN: wielershirt
niet in Van Dale 2015 online
krispeeters.be: Kris Peeters ontvangt ‘schone koerstrui’ van de Schone Kleren Campagne.
De gele trui, de groene trui, de witte trui en zelfs de bolletjestrui staan allemaal in Van Dale. Maar een koerstrui niet. Een koersbroek dan weer wel. Raar jongens bij Van Dale.
een soort lichtblauw dat men vroeger zag op dozen waarin keissen (kaarsen) zaten
In wat voor lelijk kleur heb jij nu je kamer geschilderd! ’t Is precies keissedozeblauw!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
