Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
hovaardig zijn, zich beter wanen dan een ander
varianten bij hoog, het ~ in hebben
Heeft die gast het eigenlijk te hoog in zijn kloten om de geburen een goedendag te zeggen of wat?
grote ideëen of plannen hebben, pretentieus zijn, verwaand zijn, hoovaardig zijn
SN/NL: bol, het hoog in zijn ~ hebben
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Antw.: het hoog in zijn peer hebben
prov. Antw.: het hoog in zijn ster hebben
Limburg (Maasland): ’t hoeag in ziene kop hubbe
andere varianten bij: hoog, het ~ in hebben
Als kind wilde hij al president worden en het land veranderen, hij had het hoog in zijne kop.
1) het hoog in de bol hebben, het hoog in de kop hebben, het hoog in zijn ster hebben, verwaand zijn, …
2) het serieus nemen, er ambitieus over zijn, er het beste mee voorhebben, …
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel (1)
Van Dale kent betekenis (2) niet.
zie varianten bij: hoog, het ~ in hebben
1) Amai die heeft het precies hoog op, gelijk als dat die hier rondloopt. Hij denkt zeker dat hij den baas van ’t spel is.
2) radio.klara.be: Hij heeft het hoog op met de kunsten en doet heel wat om muziek toegankelijk te maken.
een (hoge) dunk van zichzelf (gezegd van iemand die het hoog in de bol heeft), eigendunk
zie ook hoog, het ~ in hebben
Ik krijg er iets van: mensen die uit medelijden contact zoeken, mensen met een veel te goed gedacht van zichzelf.
vrijgezellenfeest, -party of -uitstap
ook ‘vrijgezellen’
(vnl. jongerentaal)
Ik moet mijn vriendin een kaartje sturen, want ik kan niet naar hare vrijgezelle gaan.
Met nog 99 dagen op de teller is mijn zus (mijn getuige) bezig met de voorbereidingen van mijne vrijgezelle!
“Mijn nicht is deze week getrouwd, en voor haar vrijgezellen zijn ze gaan paintballen (mijn nicht is een nogal avontuurlijk type), en ze hadden haar een flashygeel kuikenpak aangetrokken, om goed op te vallen.” (noxa.net)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
