Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
De zogeheten gestipte ij is niet ontstaan uit een verlengde ii met een haaltje onder de schrijflijn: ij, zoals algemeen gedacht, maar was oorspronkelijk een gestipte y, dat in de loop van de tijd misverstaan is als ij.
“Deze ‘ÿ’ (in België terecht ‘gestipte y’ genoemd) die zowel in handgeschreven documenten als
in boeken voorkomt, is in de loop van de tijd misverstaan als i+j en dus geschreven als ‘ij’.” (https://www.labuschagne.nl/Delangeij.pdf)
De zogeheten gestipte ij is niet ontstaan uit een verlengde ii met een haaltje onder de schrijflijn: ij, zoals algemeen gedacht, maar was oorspronkelijk een gestipte y, dat in de loop van de tijd misverstaan is als ij.
“Deze ‘ÿ’ (in België terecht ‘gestipte y’ genoemd) die zowel in handgeschreven documenten als
in boeken voorkomt, is in de loop van de tijd misverstaan als i+j en dus geschreven als ‘ij’.”
dikke bromvlieg en de maden ervan worden hier en daar ook manen genoemd
< bij De Bo: maneschijter, hetzelfde als madeschijter
- Muggen, vliegen, wespen databank: bromvlieg (Calliphora erythrocephala). In de volksmond ook wel ‘maneschijter’, blauwe vlasvlieg’, ‘lol’ of ‘dol’ genoemd.
zie ook: maneschieter
ook in West-Vlaanderen
Dat geslacht konijn hing buiten, maar ik had niet veel goesting meer om ervan te eten. Het zat vol van maneschijters.
‘Touche hebben’ wil zeggen dat je iemand van het andere geslacht hebt weten te verleiden, bijvoorbeeld in een discotheek; impliceert meestal dat er later op de avond enige seksuele handelingen verricht zullen worden.
In Nederland gebruiken ze geloof ik ‘sjans hebben’ om hetzelfde uit te drukken (wat in Vlaanderen dan verkeerd geïnterpreteerd wordt als ‘chance hebben’).
Zie die stoeipoes rond de Geraar draaien! Hij heeft touche!
“Ik was donderdag zo beta maat, had touche van een niet normaal snel wijf, wat ouder dan mij. En kdurfde er niet op ingaan.” (forum.shrimprefuge.be 22 jun. 2014)
de Nederlandstalige openbare omroep voor radio en televisie in België
afgekort tot VRT of vrt
De Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie heeft als opdracht een zo groot mogelijk aantal kijkers en luisteraars te bereiken met een diversiteit aan programma’s die de belangstelling van de kijkers en luisteraars wekken en eraan voldoen. (https://www.vlaanderen.be/nl/)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.