Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
faillisement
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Na de faling van zijn bedrijf was Karel helemaal platzak.
Om schuldeisers te beschermen, beval de Antwerpse stadsmagistraat in 1518 dat de bezittingen en papieren van de in faling geraakte personen beheerd moesten worden door een ambtenaar. Zo kwamen archieven van handelaars terecht op het Antwerpse stadhuis.
het falen
belv.be: ’Het defence-in-depth concept wordt ingezet om potentiële menselijke en technische falingen op te vangen. ’
De rechtstreekse doodsoorzaak zou een faling van de hartkleppen geweest zijn.
faillisement
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
Na de faling van zijn bedrijf was Karel helemaal platzak.
Om schuldeisers te beschermen, beval de Antwerpse stadsmagistraat in 1518 dat de bezittingen en papieren van de in faling geraakte personen beheerd moesten worden door een ambtenaar. Zo kwamen archieven van handelaars terecht op het Antwerpse stadhuis.
op touw zetten
Van Dale 1976:
getouw, vaak verkort tot touw, het toestel waarop men weeft.
iets op het getouw (of touw) zetten, de schering opzetten, fig. een plan opzetten, iets gaan ondernemen.
Belg.-Ned. volgens het referentiebestand van het INL
De familie had een grote verrassing op het getouw gezet.
bundel, bos
standaardtaal in België (VRT-Taalnet)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
op de vertaallijst VL-NL van Dagelijkse Kost (Jeroen Meus): busseltje – bosje
Den hovenier uit de buurt geeft ons dikwijls verniet een paar bussels prei mee.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
