Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
helemaal, totaal
< rein, zuiver en vandaar bij woorden en uitdrukkingen die een ledig-zijn te kennen geven: zo zuiver dat er niets meer over is.
“Ik was ’et kuisch vergeten”. Cornelissen-Vervliet (1899)
Trek die broek uit … ze is kuis versleten.
Gelopen, gelopen om de trein te halen…nu ben ik kuis op! (kuis op zijn)
> andere betekenis van kuis
schoonmaak, poetswerk
zie ook kuis, grote ~
Van Dale 2016 online: BE
vgl. opkuis
Kunt ge Uw kamer niet eens kuisen?
De grote kuis komt er aan!
Ik heb vanmorgen mijne kuis gedaan. ’t Is weer proper voor een week.
> andere betekenis van kuis
kous
In Huirtuit hangen ze kuises aan de wasdraad.
In katsjoewe botten doede best kuisen oan of ge kregt blaanen!
In rubberen laarzen doe je best kousen aan of je krijgt blaren!
> andere betekenis van kuis
geschikt, in staat zijn om
< Frans: être de nature à
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
AN: van dien aard dat, van zodanige aard dat (VRT-taal)
Soms is het noodzakelijk compromissen te sluiten, soms zijn deze niet van aard om er fier over te zijn.
De banale straatnaam BOZAR is zeker niet van aard om bij te dragen tot de internationale uitstraling van een instelling als “het Paleis voor Schone Kunsten”.
Het publieke debat is de afgelopen week inderdaad flink ontspoord en dat is niet echt van aard om een oplossing dichterbij te brengen. (standaard.be)
Hoe dan ook is het nieuws over hoge vergoedingen niet van aard om het vertrouwen in de politiek te doen terugkeren. (vrt.be)
Wat vrijdag is gebeurd, is niet van aard om de hoop te vergroten dat stabiliteit en veiligheid in het geteisterde Irak op komst zijn. (demorgen.be)
Dergelijke omstandigheden zijn volgens professor Stefan Duchateau van aard om de goudprijs verder te ondersteunen. (knack.be)
neologisme:
“U bent gepensioneerd, maar u voelt zich nog jong, vitaal en energiek, dan bent u vanaf vandaag een “jagger”. Dat is althans de benaming waar de Radio 1-luisteraars voor gekozen hebben. Het programma “Nieuwe Feiten” ging op zoek naar een goed alternatief voor “vitalo”, de benaming die in Nederland de meeste stemmen haalde. “Jagger”, uitgesproken op z’n Engels, staat voor Jong Actief Gepensioneerde en verwijst naar Mick Jagger, de zanger van de rockgroep The Rolling Stones die intussen 76 is, maar nog steeds optreedt."(vrt.be)
Radio 1-luisteraar kiest voor “jagger” als nieuw, Vlaams woord voor actieve oudere. Jagger staat voor Jong, Actief, Gepensioneerd (facebook)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
