Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vnw: een dossier aanleggen
znwb: naar fr. ouvrir un dossier au nom de
vgl. opmaken, dossier ~
Cijfers voor 2017 zijn er nog niet, maar in het eerste jaar van de nieuwe wetgeving werden er in totaal 207 dossier geopend voor voyeurisme. (vrt.be)
De Federale Gerechtelijke Politie heeft een dossier geopend over een Afghaans netwerk van prostitutie van minderjarige jongens (demorgen.be)
De BBI zal nu een dossier openen om te kijken of de informatie klopt en eventueel wordt er ook een onderzoek ingesteld. (standaard.be)
fig.: iemand laten barsten
ook imperatief: barst! loop naar de pomp! ga weg!
meestal in de uitdrukkingen: ze kunnen (allemaal) ontploffen; hij/zij kan ontploffen; dat hij/ze ontploft; …
vnw: ze kunnen (allemaal) ontploffen: ze kunnen barsten
Woordenboek van Populair Taalgebruik
MARC DE COSTER (2020-2024): (1977) (Vlaanderen, inf.) (verwensing) (van personen) barsten, naar de pomp lopen: ‘Ze kunnen voor mijn part allemaal ontploffen’. Ook imperatief gebruikt: ‘Ontploft!’ idem als: verrek*. • znwb • Je kunt ontploffen.
Neen, Vos, ik gooi de handdoek in de ring, mij gaan ze niet meer liggen hebben, ik ga met brugpensioen, ze kunnen allemaal ontploffen. (gorki.be)
Gerda: Jean, ’t is altijd hetzelfde lieke met u.
Jean: Ja seg, zaag!
Gerda: Ziedet, er valt met u niet te klappen!
Jean: Ontploft, gij! Ik ga een pint pakken.
Gerda: Vergeet uwe sleutel niet want ik slaap straks als ge zat thuis komt. En durft me niet wakker te maken, e.
Team Taaladvies: “De formulering schrappen wat niet past wordt in België voornamelijk in de context van formulieren gebruikt. In Nederland is daarvoor de formulering doorhalen wat niet van toepassing is gebruikelijk.”
ook wanneer iets langs twee kanten bekeken kan worden, naargelang men het bekijkt
vnw: schrappen wat niet van toepassing is
Speelt graag in groep: ja/neen (schrappen wat niet past). Kan goed tegen lawaai en drukte: ja/neen (schrappen wat niet past). (kinderstad.mechelen.be)
Leve/Awoe Conscience! (schrappen wat niet past) (uantwerpen.be)
Antwerp 2.0: wat een weelde/ellende (*schrappen wat niet past) (gva.be)
Dat ons cultuurhuis meerdere taal(-nazi’s/-liefhebbers) (schrappen wat niet past) rijk is, was u misschien al eerder halvelings opgevallen. (zeepziederij.be)
Team Taaladvises: “De formulering schrappen wat niet past wordt in België voornamelijk in de context van formulieren gebruikt. In Nederland is daarvoor de formulering doorhalen wat niet van toepassing is gebruikelijk.”
ook wanneer iets langs twee kanten bekeken kan worden, naargelang men het bekijkt
vnw: schrappen wat niet van toepassing is
Speelt graag in groep: ja/neen (schrappen wat niet past). Kan goed tegen lawaai en drukte: ja/neen (schrappen wat niet past). (kinderstad.mechelen.be)
Leve/Awoe Conscience! (schrappen wat niet past) (uantwerpen.be)
Antwerp 2.0: wat een weelde/ellende (*schrappen wat niet past) (gva.be)
Dat ons cultuurhuis meerdere taal(-nazi’s/-liefhebbers) (schrappen wat niet past) rijk is, was u misschien al eerder halvelings opgevallen. (zeepziederij.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
