Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vroeger gezegd om een draagbare transistorradio te benoemen
vnw: draagbare radio of televisie
znwb: Draagbare radio, televisie e.d.; portable.
in Antw.: ne portattif
Zit je weer naar je portatiefje te luisteren? Maak beter eerst je huiswerk.
prei
Antwerpen: parei (m.); uitspraak paraa: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje)
Boom: para
Hageland en Limburg: poor (m.)
Waasland: parei
West-Vlaanderen: pret, poorret, paret (o.)
Etymologie: Middelnederlands: porreye. Uit Oudfrans ‘poree’, vergelijk Frans ‘poireau’, uit Latijn. ‘porrum’. Daarnaast bestaan ook vormen afgeleid uit Oudfrans ‘poret’/‘porette’.
(Weetje: de Leuvense Parijsstraat is een verbastering in het AN van de “poreistroot”, een bijnaam die de Leuvenaars aan deze zijstraat van de Brusselsestraat gaven omdat er tijdens de wekelijkse markt hier groenten – voornamelijk prei – werden verkocht)
zie ook verzamellemma groenten en fruit
We hebben dees jaar weeral ferme stekken porei in onzen hof staan.
Parei hoeft geen bijgevoegd water, als ge hem (m.) wilt stoven. Er zit voldoende water in de groente zelf. Op een laag vuurtje brandt hij niet aan.
vrouwelijke eerstejaarsstudenten
zie ook por(re)
vnw: (veroud.) meisjesstudent
Er zijn dit jaar weer veel sexy porren op d’unief.
een hazenslaapje doen (lett. een pauze nemen)
ook dim.: een pozeke pakken
znwb: poos: tukje, dutje: ik ben gewoon van na ’t eten een goei poos te doen.
varianten: een poss doen, een poos rusten, een poos slapen
vgl. poos
Amai, ik krijg precies een klopke. Ik denk dat ik een pozeke ga pakken.
zedde muug van niks te doeng
pakt een poos in den achternoeng
(seniorennet.be)
Achter dat ze mens en dier geplaagd heeft, en achter hare vlucht door de lucht, moet die heks hier of daar een pozeke rusten, wat ze gewoonlijk … (dekroniekenvandewesthoek.be)
Wij hebben een goei poos kunnen slapen, dankzij een slaappilletje. (seniorennet.be)
Er is niets meer voor te eten; de tafel is al afgeruimd; alles is opgegeten
(Z. N.) Er blijft niets meer van het eten over (ensie.nl)
Moet ge nog eten? Dat zal niet gaan, de kat is over tafel gesprongen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
