Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    tussentaal
    (zn., v.)

    verkavelingsvlaams

    http://taalunieversum.org/onderwijs/termen/term/349/:
    Term waarmee men in Vlaanderen de mengvorm aanduidt tussen standaardtaal en dialect. In Vlaanderen spreekt men ook wel van ‘Verkavelingsvlaams’.
    Opgelet: in Nederland heeft tussentaal een andere betekenis.

    Bart De Wever antwoordde of hij zich gejost voelde: “Het woord ‘zjossen’ is volgens mij tussentaal, die niet tot de Nederlandse spraak behoort. Ik ga daar niet op antwoorden.”
    De vraag is of tussentaal zelf geen tussentaal is.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2011 22:32
    17 reactie(s)

    spijts
    (voorz.)

    ondanks

    VD95 (gew., veroud.)

    Spijts al de moeite die hij deed is het toch niet gelukt.

    Spijts dat em alles geprobeerd heeft, is het toch niet gelukt.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 May 2011 22:02
    2 reactie(s)

    ittantik, den ~ krijgen
    (uitdr.)

    boos worden, zeer ontstemd zijn

    Nu hebben ze mij weeral vals beschuldigd. Ik begin daar echt den ittantik van te krijgen e.

    Regio Brussel
    Bewerking door Georges Grootjans op 19 May 2011 15:31
    3 reactie(s)

    kuis
    (bijv, nw of z.n. (m))

    (Belg) schoonmaak: (lett en fig) grote ~ grote schoonmaak

    zie ook kuis, grote ~

    Kunt ge Uw kamer niet eens kuisen?
    De grote voorjaarskuis komt er aan!

    Ik heb vanmorgen mijne kuis gedaan. ’t Is weer proper voor een week.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 May 2011 22:58
    0 reactie(s)

    memmen
    (ww.memde, heeft gememd )

    blijven doorzeuren over iets
    melken

    Zit daar niet te melken, ik krijg het daar van op mijn zenuwen.

    Zeg, ge moet niet memmen he. Doe maar gewoon wat ik u gevraagd had.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 May 2011 22:46
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.