Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
daarenboven, daarbovenop, en daarbij, …
ook verkort: plus
Hij had niet alleen jarenlang zijn geld op café verbrast, en plus had hij haar heel de tijd bedrogen met de enige zuster van de broer van zijn vrouw.
zich bemoeizuchtig opstellen
Op basis van veel meer googlementen in VL dan in NL. Dikwijls met negatie: niet (de) schoonmoeder spelen.
De Standaard: ‘’Ik ben geïnteresseerd in wat hij doet, maar het is niet aan mij om schoonmoeder te spelen en te zeggen wat hij moet doen.’
Als de oude paus nu ook nog de schoonmoeder van de nieuwe paus gaat spelen, gaat het kot in Rome te klein zijn. En ’t is daar pertangs vrij groot…
iemand ervan beschuldigen, iemand de schuld geven
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Mijn broer steekt het altijd op mij wanneer ik iets fouts heb gedaan (Hoe durft ’m????).
Ge moet het niet altijd op iemand anders steken! Gij hebt nooit niks gedaan, gij.
het mis hebben, zich vergissen, het verkeerd hebben, …
SN (N-NL?): de plank misslaan
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
ook: de bal verkeerd slaan/slagen, naast de bal slagen, …
Als ge denkt dat hij dat gedaan heeft, dan slaagt ge de bal volledig mis want hij was toen het gebeurde op vakantie in Griekenland.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
