Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vaandeldrager, militair
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, militair
De vaandrig-ter-zee droeg de vod voor het vaderland.
vaandeldrager, militair
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, militair
De vaandrig droeg de vod voor het vaderland.
ongodsdienstig onderwijs
(Van Dale noemt deze term verouderd, maar niettemin Belgisch-Nederlands)
’t Zijn de officieele onderwijzers die u het meeste kwaad gedaan hebben. Zij hebben in hun onzijdig onderwijs de socialisten gekweekt, die nu in deze kamer op uwe plaats zitten.
(uit: ’t Getrouwe Maldeghem, 1901)
aan land gaan
Fr. débarquer
(in de onovergankelijke betekenis is dit woord algemeen Belgisch-Nederlands – aldus Van Dale)
Met een grote troepenmacht ontscheepte hij aan de noordkust (vb. uit Van Dale)
De reis ging via de grote “Van Damme zeesluis” richting Lissewege, waar we ontscheepten rond 13u00.
zullen, moeten
ook kunnen zien
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Ge kunt zorgen dat het hier proper is tegen dat ik terugkom.
Gij hebt het kapot gemaakt, wel ge kunt zien dat het weer gemaakt wordt ook.
Van Dale geeft wel een heel dubbelzinnig voorbeeld van het Belgisch-Nederlands: Je kunt zien dat je klaar komt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
