Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
rijden, rollen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Dat autootje is al 20 jaar oud, maar het bolt nog altijd goed.
de moeilijke jaren van de puberteit
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
Tijdens de apenjaren moeten de ouders veel geduld hebben.
vruchtensap, standaard wordt hier appelsiensap mee bedoeld
De betekenis van vruchtensap is SN, de betekenis van appelsiensap is Belgisch-Nederlands, pregnant volgens VD2013 online
We hebben geen fruitsap meer in huis, maar wel nog appelsienen, dus we kunnen vers fruitsap maken.
pech krijgen onderweg
ook: iets dat bv. stilvalt, kapot is, niet meer werkt, …
Van Dale:
(Belgisch-Nederlands, spreektaal) in panne vallen
(leenvertaling van Fr. tomber en panne)
een defect krijgen aan een voertuig, een machine, een toestel
(in ’t bijzonder) motorpech krijgen
Mijn auto viel halverwege tussen Brussel en Gent in panne.
Ik ben met mijn boormachine in panne gevallen. Hebt gij er toevallig geen? Het is juist maar voor een gaatje in de muur te boren om dat kadertje op te hangen.
Ik ben met mijn leesbril in panne gevallen. Een oor eraf. Ik val in kosten (kosten, in ~ vallen).
SN: een handje van iets hebben
de gewoonte hebben om …
Meestal in een negatieve context.
erreke, er een ~ van aan hebben
In Antw. ook: Hij kent er iet van om …
VD2013 online: een handje van iets weg hebben: Belgisch-Nederlands
De Jean heeft er een handje van weg om altijd dringend weg te moeten als er gewerkt moet worden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
