Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
“m” is een verkorting van hem.
“m” kan “hij” of het Nederlandse “ie” vervangen in bepaalde constructies (zie voorbeelden).
Het wordt uitgesproken met een doffe “e” (em).
in Vlaams-Brabant en Antwerpen gebruikt men deze vorm en ik ben er vrij zeker van dat men dit Oost-Vlaanderen ook doet.
Morgen moet ’m naar de tandarts
Hij heeft gezegd dat ’m ging komen
Is ’m al terug?
Em heeft al tien keer gezegd dat ge moet zwijgen!
onbepaalde, willekeurige plaats
in het wilde weg
uitspr. Antw: doar(h)enne
andere regio’s?
Zeg, ge moet uw vuil broek niet gewoon daarhenne gooien. Hangt ze tenminste aan een kapstok of over een stoel.
De Jean kwam kwaad bij den baas binnen, smeet dat papier daarhenne op den bureau, draaide zijn eigen om zonder iets te zeggen en was weg. Zo is het gegaan.
scheet
zie ook: protten, foerten
dim.: protje, protteke
WNT: Wind, scheet, veest
In nagenoeg alle Zuidnederlandse tongvallen bekend (bij De Bo (1873) echter niet opgegeven), inzonderheid in de uitdr. ”nen prot laten”.
Wie heeft er hier een prot gelaten? Zo stinken.
En met dat ze haar eigen uitrekte om aan de gelei vanachter in de kast te kunnen liet ze een protje. En gegeneerd dat ze was, hare kop zag even rood als de gelei in die pot.
Als ge een protteke moet laten, gaat dan buiten staan hé. De rokers moeten dat ook doen…
scheet
zie ook: protten, foerten
WNT: Wind, scheet, veest
In nagenoeg alle Zuidnederlandse tongvallen bekend (bij De Bo (1873) echter niet opgegeven), inzonderheid in de uitdr. ”nen prot laten”.
Wie heeft er hier een prot gelaten? Zo stinken.
En met dat ze haar eigen uitrekte om aan de gelei vanachter in de kast te kunnen liet ze een protje. En gegeneerd dat ze was, hare kop zag even rood als de gelei in die pot.
steen die iets afboordt: bv. een voetpad, een wegdek, een terras, …
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
NL-NL: kantsteen
De Jean heeft gisteren een GAS-boete gekregen omdat hij met zijn achterwiel half op de boordsteen geparkeerd stond. En kwaad dat hij was…
De Jean had gratisrijbewijsonline-forum.be moeten lezen: ‘De boordsteen maakt deel uit van het trottoir en daar mag je niet op parkeren.’
We gaan dat terras aanleggen in blauwe steen en met een opstaande boordsteen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
