Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kauwen (ook fig.)
tabak pruimen
vnw:
•kauwgom kauwen
•tabak pruimen
vgl. sjiek
Toegegeven, ik ben al een paar dagen aan het sjieken op deze vraag. (schouwspel.be)
Een leerling die kauwgom kauwt, zal, als de lerares hem vraagt het stuk rubber uit de mond te halen, steevast kreten: “Ik ben niet aan het sjieken, mevrouw, ik …” (demorgen.be)
Dan komt ook Lins binnen, en die is overduidelijk wél gespannen. Hevig aan het sjieken op een kauwgom, een glimlach en een vriendelijk woord voor alle supporters –familie, vrienden en vaste klanten– maar met de twijfel in de ogen. (nieuwsblad.be)
Pruimen betekent?
Tabak sjieken is natuurlijk één van de betekenissen. (forum.politics.be)
Eerst sjiekte hij op enkele blaadjes, vervolgens begon hij nietsvermoedend aan de pepertjes. (hukselendevingers.be)
1. pruimtabak
2. kauwgom
vnw
•kauwgom
•tabakspruim
Van Dale: sjiek
< Frans chique < Provençaals chico (stuk)
BE; niet algemeen
1. tabakspruim
2. pruimtabak
3. (stukje) kauwgom
vgl. sjieken
Zie ook chik, sjieke, tuttefrut
1. Jef heeft me ’n sjiek gerefezeerd – Wannes Van de Velde.
2. Haal uw sjiek maar uit uw mond voor we de klas binnengaan.
> andere betekenis van sjiek
1. pruimtabak
2. kauwgom
vnw
•kauwgom
•tabakspruim
Van Dale: sjiek
< Frans chique < Provençaals chico (stuk)
BE; niet algemeen
1. tabakspruim
2. pruimtabak
3. (stukje) kauwgom
Zie ook chik, sjieke, tuttefrut
1. Jef heeft me ’n sjiek gerefezeerd – Wannes Van de Velde.
2. Haal uw sjiek maar uit uw mond voor we de klas binnengaan.
> andere betekenis van sjiek
sjaal
Van Dale 1995: (gewestelijk)
Van Dale 2017: niet algemeen sjaal, das
< Frans écharpe
uitspraak buiten West-Vlaanderen met zware e
uitspraak Antwerpen: sjaarp
zie ook sjarpe; verzamellemma kledij
Met die aprilse grillen kan het weer zo omslagen. Doe toch maar ne warme sjerp aan voordat ge een fleuris opschaart (opscharen).
ergens vertrouwd mee zijn
NL/SN: het gewend zijn om
Ik ben het gewoon van een duurdere shampoo van de kapper te gebruiken, dus ik stond wat sceptisch tegenover dit goedkoper merk. (dezondag.be)
Ik ben het gewoon van vroeger dat er wel eens volk zomaar binnen springt, helaas woon ik nu uit de buurt en moet alles gepland worden. (sofinesse.be)
We zijn verheugd en kijken ernaar uit want wij zijn gewoon van in een stad te wonen en dit zal nu eens heel wat anders zijn. (WO 1 in de Westhoek)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.